《三国演义》的第一个译本
在桓帝和灵帝统治时期，出现了地震、冰雹等各种奇怪的自然灾害现象。有许多未知的预兆，情况也不寻常。皇帝问大臣们灾难的原因，蔡yūng(yōng)说是外戚(指十个常侍)干预朝政造成的，很直接。曹杰等同事诬陷蔡勇另有其事，蔡勇被罢官回乡。后来，张让、赵忠、乔峰、段贵、曹节、侯蓝、剑朔、程匡、夏云、郭盛等一起合作，成为“十常侍”。皇帝尊敬张让，称他为“父亲”。日本朝政失败，导致天下人心混乱，盗贼兴起。
当时，巨鹿县有三兄弟:张角、张宝和张亮。张角从南方的老神仙那里得到了一本天书，叫做“太平之术”，从此他可以发号施令了。钟平元年正月，疫情流行，张角泼水治病，自称“大德老师”，深受百姓爱戴。张角趁机私下造了一面黄旗，并约好提出此事。张角起义军有40万到50万，就是历史上著名的黄巾起义。
张角的军队要进攻幽州了。幽州太守柳岩闻贼兵至，急召校尉邹敬商议对策。邹静说；“敌兵多，我们人少。最好赶快招兵买马，迎敌。”柳岩同意他的观点，并立即去招募志愿者。
帖子引来了一个卓仙的英雄。此人不爱读书，大方，安静，隐形，有野心，喜欢结交天下英雄；他身高七尺五寸(现在大概一米七三)，两耳垂两肩，双手放在膝盖上，眼睛能照看耳朵，脸如冠玉，嘴唇涂着肥肉；这个人是谁？这个人就是刘备。刘备，名字叫刘备，二十八岁。刘胜的后代，中山靖王，的曾孙，的孙子，李嘉之父。刘备年幼丧父，母亲最孝顺；家里很穷，靠卖麻鞋和编草席为生。看海报的时候遇到了张飞。再来看看张飞，他叫永德，八尺长，现在一米八四左右。他有着豹子头的眼睛和小胡子，声音如雷，像一匹飞奔的马。涿县有个庄园，以卖酒卖猪肉为生，喜欢结交天下英雄。因为聊得很投机，就一起去了酒馆喝酒，在酒馆认识了另一个男人。这个人有九英尺长(现在大约两米七)，他的胡子有两英尺长(大约46厘米)。如果脸像个沉甸甸的枣子，如果嘴唇涂上了脂肪；凤眼，卧蚕眉，好看，威严。这个人是谁？你一定猜到了，这个人就是关羽，关羽的师父。关羽，字永垂不朽，后改为云长，河东解情郎。他因为杀了一个恶霸而逃离江湖。听说招聘，我特地来招聘。然后他们三个一起去张飞庄园喝酒。并在庄背后的桃源结拜为兄弟，以刘备为老大，关羽为老二，张飞为弟弟。还买了马兵器，刘备造了双刃剑，关羽造了82斤青龙偃月刀，张飞造了八分高的钢矛。500多名老乡聚集申请。当柳岩听说刘备出生的时候，他非常高兴，所以他承认刘备是他的侄子。
过了几天，贼军大将程带着五万大军来攻打涿县。柳岩要求刘备带人去破敌。两军交锋时，刘备出马，关羽在左，张飞在右。鞭挞并诅咒:“何不趁早投降？”程大怒，让副将邓茂出战。张飞提着八蛇矛直出，举起手，刺邓茂心口，翻身下马。程见邓茂已破，便拜张飞。关羽舞着大刀，骑着马来迎。程见此情景吃了一惊，措手不及。关羽接过刀，挥成两截。小偷和士兵被打败了。亲自迎接和奖励老军士。第二天，我收到了青州太守龚京发来的求助信。遂令邹靖引五千兵马，与刘贯、张往青州来。刘备用了一招，贼兵三路败。解决青州之围。公敬赏了军士，邹敬自引军回，玄德、关、张引其弟往光宗助(刘备的师父)。当时，鲁直和张角在光宗作战，黄福松、朱军、张亮和张苞在颍川作战。鲁直让刘备去颍川打探消息，准备和黄福松、朱娟约好去抓捕贼军。
皇甫嵩和朱娟用火攻击贼军，张亮和张苞带着败军逃跑，突然被一支虎军拦住。领头的将军身长七尺(约一米六一)，眼睛狭长，胡子很长，官拜骑队长。这个人是谁？这个人就是曹操。我们来看看曹操的履历:字孟德，小字阿珍，别号李稷。父亲曹嵩，本名夏侯，因是钟繇之仆曹腾的养子，故名曹。曹操年轻的时候喜欢打猎，喜欢唱歌跳舞，很聪明。汝南有个算命的叫徐绍。曹操去见他，许绍说:“子可治天下，乱世出奸臣。”曹操听了非常高兴。二十岁时，居孝廉被任命为郎，担任洛阳北尉。刚来的时候，我摆了十几个五色棍。只要有人触犯了禁令，不管有钱有势的，都是一棍子打死。很有声望。后来被敦丘下令。因为黄巾起义，被拜为骑队长，来到颍川帮忙。曹操利用张亮和张苞的失败赢得了许多文章。
当刘备到达时，小偷已经被打败了。黄福松说，张亮和张苞必须去张角，让刘备返回。回来的路上，我遇到了被人陷害的鲁直。鲁直被董卓取代。刘备在没有支援的情况下准备返回涿县，途中救了被张角打败的董卓。董卓看到刘备是个没有官职的白人，就不理他了。张飞听了很生气。他举起刀，想杀董卓。
毕竟董卓的生活怎么样？听听下面的。
总的来说，希望能帮到你。