“弃麻雀之小野心,仰空中之天鹅”是什么意思?
“弃麻雀之志,沐鸿鹄之志”的含义:你抛弃了麻雀之志(及时离开了齐国),仰慕天鹅的远大志向(又去了)。
原始零件:
陈波-丘迟的书
幸好陈将军在第一步就安然无恙。将军勇冠三军,方能名震天下,弃麻雀之野心,沐鸿鹄之志也!以前因为机缘的改变,遇到了一个贤明的主,立功了。建国叫孤独。朱枢纽,万里,何等强大!如何为倒下的鲁、而战镝,又屈膝拱卫,这是什么罪恶!
白话解读:
丘迟鞠躬:陈将军(总是)很好,这是一个很大的荣誉。将军之勇为全军之首,其才亦为天下英雄。你抛弃了(平庸的)麻雀小智(及时离开了齐国),钦佩(才华横溢的)天鹅高飞的远大志向(去了王曦梁)。
当初(你)顺应机缘,(改变了家庭)遇到了贤明的君主梁武帝。(这才)你立功了,成就了事业,你被封爵了,叫孤。(出门的时候)有王公坐的(装饰华丽的)车,士兵给方下的命令,多气派,多尊贵啊!
怎么突然就成了逃亡者(叛逆),听到呼啸的箭(胡人的)就两腿发抖,面对北魏的统治者就跪下膜拜,多么卑鄙!
扩展数据:
创作背景:
在历史上,两晋之间长达200年的南北朝时期,可以说是中国内战不断、纷争不断的最严重时期之一。在江南,以建康(今南京)为中心,先后建立了宋、齐、梁、陈四朝。在北方,经历了北魏、东魏、西魏、北齐、北朝五代。要么是外来入侵,要么是重臣谋反,一场你方唱罢我登场的历史闹剧就此上演。
作者和陈博智原是齐国的大臣、大夫、状元、将军。邱和人虽然同朝为官,文武双全,但德行却截然相反。也正因为如此,作者“与陈波的书”应运而生。
梁武帝田健四年(公元505年),梁武帝命临川王孝弘领兵北伐,陈博智在寿阳(今安徽寿县)驻军与梁军对峙,《孝弘》作者以个人名义上书投降陈博智。《与陈波的书》就是在这种背景下写的一封政治信。陈博智收到这封投降书后,被信中的道理所慑,很快带领八千人投降。
百度百科-和陈博智的书