岳峰的简历。

岳峰，男，教授，博士，博士生导师，福建师范大学翻译系主任，名师，中国翻译协会理事，福建省翻译协会理事，福建电视台英语节目翻译审稿人，美国UB学者，美国耶鲁大学研究附属机构(2005)。1992至今，一直在福建师范大学外国语学院任教。自2004年底起，她被聘为福建华南女子职业学院商务英语专业顾问。2005年，由美国亚洲联盟协会理事赞助赴美国耶鲁大学从事研究工作。2006年赴澳大利亚协助福建师范大学与南澳大学联合办学调查研究，并担任翻译。2008年，受国家清史编纂委员会赞助，赴欧洲、英国、法国、德国等国学习驻华使馆档案。已正式出版7部约260万字的学术专著、译著、工具书和教材(十本)。在国内外学术期刊发表中英文论文近40篇，其中6篇发表在国家核心期刊《中国翻译》，4篇发表在中国科学院、中国社会科学院学报，2篇被人大复印报刊全文转载，1篇被《SSCI》收录。主持和参与各级课题和项目14项(国家部级1项，省级2项，省级2项)。32次获各级奖项(含省、市社科联奖项)。主要研究方向为翻译研究、中外关系史和海外汉学。