中国古代法律术语指的是什么？投诉信。

分析:舒菲在古代有匿名信的意思。中国汉代有“飞书”，唐代人评价“飞书来无根，若飞则今佚名书”。写不署名是为了防止报复。但在不强调法治的时代，飞书往往成为了陷害他人、攻击对手的工具。

例如:

如果你有一本书，不要送，看到就烧；能抓到的买两个臣妾，由投书人判断。所谓人，见书扔，不准，烧书不发；投资者[得]则书不焚，亦谓之“易”。

在这里，“投稿书”被主办方标注为匿名信。相应地，政府收到匿名信后，应立即烧掉，不要拆开；如果作者被抓，这封信不需要烧掉，这样就可以审问作者。

发匿名信告知人，有被告但无原告，既不能保证原告和被告的平等诉讼权利，也不能对其施加相应的义务，是对正常诉讼制度和法律秩序的破坏，其法律效力自然应被否定。