帮我翻译一下简历，跪求帮助。。。。

出生日期1987.03.20

专科第一专业:应用物理

第二专业:项目管理学程理学学士

管理研究学士

计算机水平

掌握C++程序语言，熟练使用photoshop，graspsP3，VISIO，会CAD。

个人评估其他技术

诚实，吃苦耐劳，精力比常人更旺盛，有很好的沟通和组织能力。驾驶学习，2007年11月本来是驾驶可以下来的

专业横向荣誉

掌握了综合力学方面的知识，系统工程管理方面的知识，能够熟练使用该领域的计算机软件。邓优秀学生，军训优秀学生，军训新生班长，校庆工作志愿者，学生社团工作优秀组织者，理学学生社团学习部部长

实践与组织能力反思

2005.07-2005.09亲自发起名为“近距离联盟”的创意，与天津地区高校的校园代理商进行了接触，主旨是“共同宣传渠道，共同营销渠道，降低运营成本”。

在这个暑假还进行了水晶腻子的促销活动(自负盈亏式)

2005年(时间2周)，2006年(时间3周)，2007年(时间7周)暑假都在北京的一些工地上停留或者是实习。

2000.07-至今从第二天开始接触工地，在北京的石景山、大力、朝阳、通州、顺义等地接触过几个各类1万平方米以上的大型全国性建筑联合体工地，对承包商、包工头、民工、供应商之间的沟通管理方式和生存之道有着极其深刻的了解。

2005.09-2006.09理学学生协会学习部部长，成功组织了新生学习生活指导；前四级考试辅导和模拟考试；学习体验会；在红楼梦的女子世界历程中，一起组织过庭院辩论赛、庭院运动会，协助邓筹划募捐。

2005年03月至今作为我县乡亲大会的召集人，积极组织乡亲聚会，在乡亲中有一定威望。

对建筑市场的深刻理解

对建筑市场极其深刻的理解

能完全适应英语工作环境

完全可以适应英语工作环境

组织沟通组织沟通

吃苦耐劳

精力充沛

驾驶执照