急需英文简历翻译。

简历翻译既费钱又费时。网上翻译估计不会花那么多时间帮陌生人翻译。必须用软件帮你翻译，效果极差。建议你找专门的翻译公司，以免耽误你找工作。充满错误的翻译会对你的求职产生很大的影响。以下是机器翻译的结果:资格

4年生产管理经验和石油行业安全风险评估项目经验

英语水平:4

O9001:2000和HACCP质量管理体系内部审核人员资格

HSE健康安全环境管理体系内部审核人员资格

磁粉检测(MT)证书II资格

专业技能

-生产管理和现场控制

-组织ISO9001: 2000和HACCP质量管理体系的实施和评价；

--产品的质量评审和评价；

-对生产过程进行分析并提出解决方案；

-石化工业管道和设备进行测试并确定安全风险；

-熟悉RBI安全风险管理系统；

-熟悉HSE管理体系和持续改进文件；

-良好的中英文表达、阅读和写作能力；

-可出具中英文检验报告，报甲方作PPT

-熟练使用微软办公软件、AutoCAD、Phtoshop软件

工作经验

2008年2月到现在的科技发展有限公司。

工作:项目经理

中海油天津分公司负责海上平台、陆上处理厂设备和管道腐蚀安全风险的检查和评估，承担以下项目:

BX作业CB-A / B平台、qk 18-1/18-2/17-2/17-3平台渤西油气终端处理厂、NB35-2CEP和WHPB平台、SZ36-1陆上处理厂作业和JZ20-2油气田安全检测腐蚀现场服务；

渤海石油码头处理厂埋地管网管道腐蚀安全检测及风险评估项目；

石油平台和工厂的最终产品，腐蚀测试和失效分析评估；

石油(终端)产品MSDS(化学安全手册)准备；

RBI建立石油生产系统风险评估系统。

2005.7 - 2008.1植物蛋白有限公司

工作:生产主管

负责工厂生产管理和质量管理体系运行的评估；原材料和产品质量的测试和评估。工作:

主导生产计划的制定和实施，生产和物料的进度控制和跟踪，生产数据的统计分析和提交；加强生产管理的组织、现场管理、过程管理，提高生产效率和产品质量；

监督ISO9001: 2000和HACCP质量管理体系的实施以及内部审核和外部审核工作；

生产部负责领导和实施现场管理，落实5S管理标准(见5S管理手册)，实施可视化管理，具体负责5S管理标准；

确保文件正常运行的程序和操作，不断完善文件生产操作系统，按照标准生产流程，保持生产过程的质量，并及时解决生产中出现的问题；

协助部门制定优质原材料和产品质量标准及其检测；不合格品的评审和处置以及客户投诉的处理；负责监视和测量装置产品的采购、外协控制、标识、控制和管理。

组织接受美国FDA审核的工厂，工厂通过其审核；