万是谁？

——北京市朝阳区人民法院(2006-10-9)

万故意伤人。

北京市朝阳区人民法院

刑事判决

(2006)超兴初字第号。01965

公诉机关:北京市朝阳区人民检察院。

被告万，男，10月4日出生，1987，汉族，江西省县人，初中文化，江西省县镇石林村农民，住号。19，三室万组村；因涉嫌故意伤害罪，2006年3月23日被刑事拘留，次日被刑事拘留，2006年4月27日被逮捕；他目前被关押在北京市朝阳区看守所。

北京市朝阳区人民检察院以(2006)第1985号起诉书指控被告人万犯故意伤害罪，于2006年8月9日向我院提起公诉。因被告人万自愿认罪，经北京市朝阳区人民检察院建议，并经被告人万同意，本院依法组成合议庭，简化适用普通刑事程序，公开开庭审理了本案。北京市朝阳区人民检察院检察官出庭支持公诉，被告人万到庭参加诉讼，庭审现已结束。

经审理查明，被告人万于2005年5月02日9时许在本市朝阳区东湖石家坟村与李(男，20岁，江西省人)发生口角。在打斗中，被告人万持刀将被害人李砍伤，致李出现“创伤性休克，头、颈、面部多处皮外伤”。被告人万逃离现场，于2006年3月23日在北京西站被警方抓获归案。被告人万的亲属已与被害人李协商解决本案民事赔偿问题。

被告人万在庭审中未提出异议，有被害人李的陈述，证人、、胡桂华、哈光涛的证言，医院诊断证明书，刑事科学技术鉴定书及书证证实。

本院认为，被告人万法制观念淡薄，遇事不能冷静处理，持刀砍伤他人，致被害人重伤。其行为已侵犯公民人身权利，构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市朝阳区人民检察院指控被告人万故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人万犯罪时未满18周岁，依法应当减轻处罚。鉴于被告人万当庭自愿认罪，其亲属已与被害人就民事赔偿达成协议，酌情从轻处罚。综上，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十七条第一款、第三款、第六十一条之规定，判决如下:

被告人万犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月(刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押的，羁押一日减为有期徒刑一日，即2006年3月23日至2007年9月22日止)。

如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。如果您以书面形式上诉，您应该提交一份原件和两份副本。

(本页无正文)

审判长尹

沈丽萍法官。

朱旭辉法官

2006年10月9日

记账员于春英