请帮我把我的简历翻译成英语。我翻译的不是很流畅，呵呵！

▌东关樟木头合俊控股有限公司(2006-06 ~现任)

公司类别:外资企业行业类别:生产、制造、抛光加工

担任职务:QE的工程师

工作描述:在产品开发期间进行手板测试，指导实验室对产品从FS~ PS的各种测试和测试，审批实验室的测试报告。

同客通讯讨论和数据收集标准，综合编制各种数量数据，如:& lt数量控制计划& gt，& lt产品规格& gt，，& lt预期考试指南书& gt等等..

一起工程分析测试问题，帮助和督促工程进行产品改进，保持产品测试合格顺利上生产线；在产品上，生产线指导QC是否达到产品性能要求，对测试机进行监控，检查后面生成的数字PE。

对QC/QA进行专业技能培训，详细讲解产品测试和检验的要求和各种注意事项。

跟随客人验货并告诉客人问题，对验货物品进行分析建立车。

通过QE的一系列工作全面提升了的工作能力，尤其是对客户工作，在指导实验室测试和跟踪产品开发方面表现突出，与每位客户关系良好，获得本部门上级和各部门同事的好评。

▌虎威源塑料玩具厂(2003-03~2006-06)

工作描述:一名实验室高级职员，负责带领团队进行产品开发阶段的测试和测试。与QE齐头并进，产品的每一阶段都跟随着测量。此间期领导小组通过美泰实验室VCP调查。

2005年9月因业绩突出被提升为QA工程师。负责阶段跟踪，对产品进行系统的从手板到阶段的估价。与客户QA进行沟通，及时解决产品各阶段的问题，诚恳地督促工程部进行质量改进，以达到客户满意和产品质量保证的质量目标。

对工厂QC和实验室技术员进行专业技能培训，现场指导各大玩具在其工作中出现的操作技能问题和安全规范之间的不足。

唐升电子玩具公司(2001-09 ~ 2003-03)

工作描述:主要负责产品从EP到PS测试的阶段与测试，通过测试对产品的各个阶段进行评估，形成报告了解相关部门的报告进行问题改进。帮助工程A将开发的产品推向？

帮助QE进行产品量规，帮助QC验货。

在这里工作期间，训练有素的精密控制了实验室的各种测试和各大玩具的安全规范，掌握了各种测试仪器的维护和使用！

计算机方面的具体技能:能熟练使用办公办公软件，理解程序的下载和安装。

其技能可以:在学校学习期间经过各种训练积累了丰富的与人交流的经验。在数年的玩具行业工作中，从事产品的出货检验、测试评估、产品开发等。工作中，积累了丰富的检测经验和大量的专业技能，对产品的安全性有深刻的认识，熟悉实验室检测操作技能，熟悉玩具的各大安全标准(如ASTM-F963；CPSCen 71；EN50088iso 8124；美泰QSOP；等等。HASBRO SRS的)

熟悉和各大玩具公司的操作与开发程序(如地图；HASBRO；MGA；DP；万代；等等。MANLEY)，熟悉各种类型的玩具。(如塑料的玩具；牙线玩具；电子玩具；从远处控制玩具；洋娃娃的玩具；婴儿玩具；水上玩具等。)

能熟练使用实验室各种测试仪器，能凭借各大安防设备对各种类型的产品进行安全、可靠的检测。能编写各种质量数据。

希望能在贵公司找到一份在质量管理方面的相关工作。如(外企验货员、QC/QA主管、QE高级工程师等)...因为有丰富的工作经历和积极向上的工作态度。所以作为e. mploy，必然在工作中大展所长，为公司的发展和质量管理事业而不遗余力。

其他请求:

没有一个食宿希望能在工资里另算！

自我评估:

勤奋和努力是好$ TERM存在的资本，开朗谦虚和向上的性格是与人沟通的资本。

人生格言:用行动去证明一切！！

(太多了，没分，机器翻了！！您更改了计算> >)