古代空中花园英语简介(越简单越好)
当然,巴比伦的空中花园从来就没有悬在空中,这个名字的由来仅仅是因为人们已经把原来的附加词替换成了“Hanging”,这是希腊语中“杰出”的意思“kremastos”和拉丁语中“pensilis”错误翻译的结果。
千百年来,“空中花园”有一个美丽的传说。新巴比伦国王尼布甲尼撒二世(Nebuchadrezzar II,公元前605年-公元前562年在位)娶了柯蒂斯末期的公主m m作为王后。美丽的可人公主,赢得了国王的宠爱。然而,随着时间的推移,悲伤的公主逐渐健康。我不知道为什么。公主说:“我家山上绿宝石,植物缤纷。而这里是一望无际的巴比伦平原,连一座小山都找不到,我多么渴望能在我们的家乡看到蜿蜒的山路啊!”于是公主得了思乡病。于是,尼布甲尼撒二世让工匠们根据米底山的景色,在他的宫殿里建造了一层又一层的阶梯型花园,上面种植了密集的植物,并开辟了一条幽静的花园山路,路边是一条潺潺的小溪流。他们还在中央花园工匠建了一座塔,矗立在空中。大自然错综复杂的园林景色终于赢得了公主的青睐。由于花园比城墙还要高,给人的感觉就像悬在空中的皇家花园,所以它被称为“空中花园”,有时也被称为“空中花园”。每年到巴比伦城去朝拜、经商或旅游的人老远就可以看到天空之塔金色的屋顶在阳光下闪闪发光。因此,公元2世纪,希腊学者在品尝了世界各地著名的建筑和雕塑后,把“空中花园”一句列为“世界七大奇迹”之一。从此,“空中花园”闻名遐迩。
不幸的是,“空中花园”和巴比伦文明,像其他著名的建筑一样,已经消失在滚滚黄沙中。我们必须明白,“空中花园”,只有通过后世的历史记载和现代的考古发掘。
注意:
提到巴比伦文明,首先让人津津乐道、浮想联翩的是“空中花园”。它被认为是世界七大奇迹之一。
当然,巴比伦的空中花园从来没有悬在空中过。这一名称的由来,纯粹是由于人们对希腊词“kremastos”和拉丁词“pensilis”的曲解,后者原本是“悬挂”和“突出”的意思。
千百年来,关于“空中花园”有一个美丽动人的传说。巴比伦的新国王尼布甲尼撒二世(公元前605年-公元前562年)娶了米提亚人的公主。公主很漂亮,赢得了国王的宠爱。但是随着时间的推移,公主变得很伤心。尼布甲尼撒不知道为什么。公主说:“我的家乡到处都是青山绿水,鸟语花香。而这里是一望无际的巴比伦平原,连一个小山丘都找不到。我多么渴望再次看到我们家乡的群山和蜿蜒的小路啊!”原来公主想家了。于是,尼布甲尼撒二世命令工匠们根据米提斯山地区的景色,在他的宫殿里修建了一座层叠花园,里面种满了奇花异草,并在花园里开辟了一条幽静的山间小道,小道旁流水潺潺。工匠们还在花园中央建了一座塔,矗立在空中。精致的园林景色最终赢得了公主的青睐。因园高于宫墙,感觉整个御花园悬在空中,故称“空中花园”、“空中花园”。当年去巴比伦朝拜、经商或旅游的人,远远就能看到金色的屋顶在阳光下闪闪发光。因此,到公元2世纪,希腊学者在评价世界各地的著名建筑和雕塑时,将“空中花园”列为“世界七大奇迹”之一。从此,“空中花园”更加出名了。
遗憾的是,“空中花园”和巴比伦文明的其他著名建筑一样,早已湮没在滚滚黄沙中。我们只能通过后世的历史记载和现代的考古发掘来了解“空中花园”。