有凝诗之礼，云“谈草中新诗。”当时人们以为甘讽刺的是村里的老人，怀疑是甘嘲讽徐宁，但(其实)不是这个。

童年有个帅才，什么都不做。中年时，进士考试失利，住在镜湖。湖北有茅草屋，湖西有松木岛。

每当风清月明的时候，(他)就带着街坊的孩子和老人，在小屋和宋道之间撑起一条轻舟，让他冷漠的心很舒服。他居住的地方，水泉树木幽深，一草一花都让人流连忘返。他家境贫寒，养着一把古琴，以(经常)散步吟诗、躺醉自娱。

许宁一开始就有一个(很高的)诗题。他见了方干，很看重他，于是和他成了师友，徐宁教方干写格律诗。方干送给许诗一首，说是“谈草中新诗”。当时人们以为方干说(许宁)是村里的老人，怀疑方干嘲讽许宁，其实不是这样的。

大夫王连到浙东问政，按礼仪邀请方干前来，称赞其正直，向朝廷推荐，并委托吴荣起草奏表。过了一段时间，王莲病死了，事情到最后也没办成。早年，方干随宦官往来于京畿之间。一些热心的达官贵人争相邀请他，但他最终没有得到功名，于是(方干)回去了，不再有追求功名的念头。只要浙中园林有景点，他就拜访主人，留下的诗词几乎遍布那些园林。

当初李品师从方干学诗，李品考上了秀才。诗人清月祝贺方干:“弟子得了桂冠，夫君还顾园。”咸通死于末年(方干)。他的主人一起讨论了他的美德和行为，并决定追授玄英。乐安的孙鹤等人收集了他的诗370多首，编成十卷。

原文:

奉劝人要头脑清醒，马虎不得事。大中派中，隐居镜湖的文人居多。湖北有茅寨，西湖有宋道。每一次风清月明，带着一个年幼的孩子来到小区，轻装往返，都是很惬意的事。生活在水木，一草一花都能留住客人。家境贫寒，储古琴，卧醉自娱。

当初有个诗名。我一看到就和老师朋友成了朋友，因为给了我米。有凝诗之礼，云“谈草中新诗。”那时候说村里老叫讽刺，怀疑和嘲讽都不是真的。连问浙东，邀他去做，称赞他，推荐他去朝鲜，并请起草。如果你做了什么，王子们就会病死，什么都不会发生。

乾年，打算往返北京，官与善争之，但不以名为始，递归，无荣辱之念。在浙中，但凡有园林景区，都要送主人离开好几次题。李博初学做诗人，诗人清月的弟子早已失去了桂先生的心。大师相论德性为迹，时越·玄英。乐孙安和其他人写了10卷370多首诗。

创作背景:

《唐代贤才传》共十卷，系西域人辛所撰，历史悠久。这本书记录了中晚唐诗人的事迹，包括五代的一些诗人。按照诗人的顺序。该书保存了唐代诗人的大量生活资料，并对他们的科举经历进行了较为详细的描述。

传后有对诗人艺术得失的评论，其中有不少唐代古语，其中颇有精辟之见。但其中多有失实和谬误，如说罗在灵隐寺与宋同唱，《中兴》中的是高适(实为高忠武)编的，李商隐是广州巡抚等也有因材料误解而产生的错误，如《刘长卿传》和权德舆称刘长卿为“五言长城”，而根据权德舆的《秦校书与刘随州合唱》，实际上是刘长卿的“自以为是的五言长城”。