如何读《荣玉》?唐代诗人容闳生平简介
生活简介
容闳是京南人,是个读书人。京南韦伯玉镇,从事。在建的,是陈、黔州刺史。诗125首,容闳诗为明代所编。他的诗歌语言优美朴实,描写方法多种多样。在意境上多以悲怆、悲怆为主(诗词中常有“哀”、“泪”、“哭”、“悲”、“泪”等词),颇为感人。有许多关于边塞和秋思的告别诗。代表作有《夏塞曲》、《归家湖上亭》、《五首愁诗》、《洛江客舍》、《客舍秋夕》、《从军》、《江城秋寄》、《送刘秀才去朝觐省》、《寄学》、《江上柳赠》等。歌曲《夏塞曲》写的是边塞的战士们在抢夺了敌人的制空权后凯旋而归(鲁赛)。“夕阳平原秋草三千匹高蹄”。场面非常壮观,鼓舞人心。《迁家湖上亭》写的是诗人迁别“湖上亭”,亭边的“柳条藤”仿佛系上了离别的情怀。然后黄鹂似乎也认识这位在这里生活了很久的诗人。集五卷,今天编一首诗。
野史轶事
荣裕汉公瑾镇浙西,荣裕任刺史部。县里有妓女,唱得好,气色好。余很是深情。浙西乐师会听到他们的能力,他们会被叫到中学。于不敢久留,便呈上湖上的词,说:“到了他的歌,必先唱出词来。”随即,韩为设宴,捧杯,送歌,于是唱起了容词。唱到最后,韩问:“荣有没有向你问好?”妓女站起来说:“当然。”含泪说话。韩凌换了衣服站在旁边,表担心。汉将军骂曰:“荣使国君名士,而恩待郡中妓女。你为什么在不知道的情况下给他们打电话?这是一个错误!”这是十项措施之一。点一个妓女,马上回到她身边。其词曰:“好去春风湖上的亭子,柳条藤是人情。”黄鹂恋爱了很久,想不哭四五次。(出自《技巧之诗》)
翻译
晋公韩濂镇守浙西,荣禹为其族刺史。县里有个侍酒师,唱得好,长得漂亮。荣宇对她有很深的感情。浙西乐师听说这个* * *很会唱歌,于是告诉了韩坤,叫她被安排在音乐妓女队。荣玉自然不敢久留,立即在湖上游的酒席上为她作词,并说:“到了那里,一定要先唱这首词。”到了浙西,韩寒设宴款待,举杯让她唱歌。她唱了荣宇给她的歌词。唱完之后,韩坤问:“这是军刺石送给你的一首歌吗?”* * *害怕的站起来回答:“是。”我一边回答一边流泪。韩伟叫她和袖手旁观换衣服。这里的客人都很担心她,不知道主人会怎么惩罚她。韩坤唤乐将军来问曰:“容慈氏乃名士,特向此* * *。为什么不了解这种关系就把她叫到这里来,造成了我的过错?”于是打了他十棍子,命令给她一百匹上等丝绸,马上送她回去。荣宇写的歌词是:“去春风湖上的亭子,柳条藤是人情。”黄鹂恋爱了很久,想不哭四五次。