王思远的文言文翻译
刘的性格是硅,沛县是情人。在我五岁的时候,我听说我的叔叔孔Xi先读了《关宁传》,并渴望读它。我舅舅连说带听,说:“这是可能的。”
除了朝廷的邀请,三兄弟一起住在一个棚子里,被风吹得不堪重负,无法修复。玩得开心,学业不枉。
巨图教授,经常有几十个。齐威王实行了这种做法,把项叫到花园里谈语言,问政治。
答:“政在孝书。宋家亡,陛下得之。”
皇帝劝告说:“一个儒家的话可以永远珍藏。”他还说:“我应该在天堂进行一场革命。我们应该做些什么?”他说:“陛下要谨防前轨之错,宽宏大量,虽有危险;如果你追随它的错误,那将是危险的。”
临走的时候,楚炎把司徒皇帝叫了回来,说道,“只有方志一个人。学士学位已经超过别人了。”
永明初,景陵太子梁为征北司徒,邀张戎、上书。他说:“我被教导要让龚辉停止它的业务,但我一直是善良的,爱护我的本性。我不想吸取过去的教训,这样我就可以判断自己是不是做不了生意,我也不敢期待。宝宝穷,我就懒,衣服就松。那些够吓人的。我想从1999年的废墟中吸取教训,我可以温和地展示我的私人计划。”
除了步兵队长,没有崇拜。身姿苗条,当时儒者之冠。所有的士兵都是昂贵的旅行,他们不得不离开座位接收工业。他们把自己的大儒思想推到当代,与古代的曹、郑相提并论。
谦虚,不要故作高调,针对人,唯一的学生就是胡闯。住在谭乔,有几间瓦房,都是破旧的,徒弟们很佩服,称之为清溪岩。
竟陵梁王亲自前去祭奠。第七年,表武帝为帝建亭,由杨烈桥赐之,众弟子道贺。
隋曰:“吾家此华玉邪乎?还好我能做讲堂,但还是怕见害。”不搬来住,就会遇到病。
而马前卒,则由学者和悬挂衣服的主人在运送。很尴尬。我奶奶坏疽多年,拿着石膏,污渍都烂了。
孔母家世甚严,对亲戚说:“阿子就是这世上的曾子。”说外号也尴尬。
我担心我妈妈,我出不了坟墓。我弯得连手杖都举不起来。年轻时尝经拜佛,入狱元年,上书立隋碑,召先生。
(摘自《南史》第四十传,有部分修正)【注】①九九之遗:相传伏羲绘八卦,“使九九之数与六爻之变相合”,“九九之遗”为阴阳之法之学。②曹、郑:东汉大学者曹豹、郑玄。
3蹲伏:学习学习。4.以下关于文中波浪线的断句,正确的是(3分)。a .被教导要随时准备打电话/随时准备歇业/但在生活中要一直对我好/体谅我的穷性/不愿意吸取过去的经验/工作上的免责/被所有关心我的人知道/b .被教导要随时准备打电话/随时准备歇业/体谅我的生活/对我好。但是,我一直很善良/照顾我的生活/我是个笨手笨脚的人/我不吸取过去的教训/我不会做生意/我不在乎这个家/我知道/D .我一直很善良/照顾我的笨人/我不吸取过去的教训/我不会做生意/我不在乎生意。“只有”也表示幸福,如“只有薄门”。
B.“忧居”中的“忧”指的是父母丧亲。比如“丁忧”,指的是见过面的父母的丧事,也叫“丁难”。这里的“丁”是开会、会的意思。c“十月”指谥号,是古代授予已故皇帝或官员的称号。比如“东坡居士”是苏轼的谥号。
d《孝经》是儒家十三经之一,“四书五经”中的“五经”是《诗经》、《易经》、《礼记》、《春秋》等五本书的统称。6.以下对原文相关内容的总结和分析是不正确的(3分)。刘一渴望学习,他乐于贫穷。
小时候听舅舅读书,他很感兴趣,全神贯注的讲解。虽然我成年后住在一个简陋的房间里,但我仍然可以继续学习。b .刘勰直爽,不求官进。
齐国的向他请教如何治国,他直言不讳,出谋划策,这让齐国的大为吃惊。他一生中多次被征召入仕,但多次拒绝就职。c .刘学识渊博,谦虚低调。
他的儒家思想博大精深,是当时的佼佼者,但他从未自诩很高的声望;有客人来访,他特意让一个学生坐在后面;聚在一起讲课,住的是简陋的房间。d .刘伟为人真诚孝顺,异于常人。
他治疗生病的祖母多年,以至于手指溃烂;他为母亲服丧时,不能出家门,腿脚不便,拄着拐杖站不起来。7.将文言文阅读材料中带下划线的句子翻译成现代汉语。
(10分)(1)除了凤巢的邀请,兄弟三人共用一个棚子,被大风吹翻,无法修复。(2)陛下没有失去前面的轨道,和慷慨,虽然这是危险的;如果我们跟随它的错误,我们将处于危险之中。
参考答案4。B(B正确的标点符号:如果被老师叫了,就停止营业;但是,我一直很珍惜自己的生命,有很好的照顾。我天性笨拙,学习不努力,曾经做过助理,因为不会所以被免了职,这是所有有关的人都知道的。
) 5.C(C苏轼的《东坡居士》和谥号的《文仲》。) 6.C(C)“有客人来访,特意让一个学生坐在他后面”误会了错误,“目的是给别人,唯一的学生在他后面抱着一张床”意思是他去拜访别人的时候,只允许一个学生跟在他后面抱着一张床,这样就轻便简单了)7。(1)获封丰巢之职,未上任。
(分配分:“分”,被任命,被奖励等。;“为了……”意味着被动;“修”,修,修,修等。,每篇翻译给1分。效果给2分。)
(2)陛下以前车之失为戒,加上宽厚仁慈的政策,即使在紧急关头也能稳住;如果我们重蹈覆辙,即使我们很稳定,也一定会有危机。(赋分:“小心”,以……为戒;“虽然”,也就是。
2.阅读下面的文言文,完成9 9。
c(辅助,帮助)10。b(因为。
答.蔡,副词/出乎意料,副词;丙.
此外,它表示进行连词/意志、副词;d .If,表格假设关系连词/你,代词)11。
A(③竟陵王推荐;⑥王思远太爱干净了)12。c(我没有和我哥做部长顺序)13。
(1)宋朝时,建平王刘招为南徐州主簿,受到礼遇。注:“比”、“见”、“礼”等重要词语错译一处扣1分,共3分。
(2)高宗辅政后,没有重用王思远,但仍将他调任御史。三点
(3)如果来访者衣服上有污垢,尽量不要靠近;如果来访者整洁清新,他愿意交心。注:一句1,共4分。
王思远是琅琊临猗人。尚书令是王艳的表妹。
被宋建平王刘招为南徐主簿,受到礼遇。苏静被杀后,他的部下从东逃到西,王思远亲自负责他的葬礼,并在他的坟墓上种植松柏。
庐江的何长宇和裴军的刘福解释了这件事,感动了法庭。苏静的女儿被贬为平民,王思远用她的衣食养活她。
建元初年,他被调到舍人、太子和竟陵王小身边,他一向喜欢结交名士。他们非常欣赏并接受了王思远。王思远请求到一个偏远的县做官,被任命为建安文史。
大哥王思玄死了,王思远的兄弟们很亲热。上表恳求他辞职,不被允许。阵亡将士纪念日那天,他坚持要让世祖上场。
世祖发函选拔人才,竟陵王小推荐了和的顾。和顾非常友好。
明死后,家里很穷,把儿子照顾得很好。少陵王萧子真是吴县令,被世祖任命为县令。舆论认为他是最合适的人选。
(思远)因病辞职,回京当顾问参军。高宗辅政后,没有重用王思远,但仍然让他做了御史。
临海太守沈兆略以权谋私,所以思远如实弹劾。皇帝和思远的堂兄王彦以及赵吕略的叔叔沈文姬都要求他不要这样做。思远拒绝效仿,仍然像以前一样调查此事。建武年间,王思远调任吏部尚书。
考虑到他表哥王艳现在是秘书,不想和他一起在中央担任要职。他说:“陛下对我的爱,古今无与伦比。就因为我和王艳关系比较近,我们两个都担任要职确实不合适。
而也正是因为陛下以德统领臣下,臣下才敢选择以礼进退。”皇帝明白他的心思,所以新王思远为斯图亚特留下了悠久的历史。
一开始,当高宗废除帝制时,王思远和王彦聊天。他对王彦说:“我的兄弟受了祖先的大恩。一旦他今天帮别人做了这种事,他也许能任命你,但不知道你以后会怎么站。如果你现在自杀,还可以挽回你以后的名声。”
王艳没有采纳。后来王彦当上了古将军,他把家里的孩子召集起来,对思远的哥哥四维说:“隆昌末年,阿荣劝我自杀。如果我听了他的话,就不会有今天。”
思远马上回答:“我所预言的后果还没有到来!”后来,王彦被打败了,所以思远没有受苦。王思远是一个有着纯粹修养的人,有着简单的身体。
衣服,桌椅等。,都是极其朴素干净的。客人来访(交流),他总是先派人暗中观察。如果来访者的衣服很脏,他会尽量不靠近他们。如果来访者整洁清新,他会愿意推心置腹地交谈。
即便如此,男子离开后,还是让两个仆人用扫帚反复打扫男子的坐位。皇帝的属下弟弟萧基出手大方,皇帝不满。他对他说:“你可以多去王思远看看。”
第二年,永元在思远去世,享年49岁。
3.文言文翻译:
南宋大将谢晖从彭城(今江苏徐州)回京与家人相会,宾客车马拥挤。他的哥哥谢瞻很害怕,说:“你名声地位低,别人这么抬举。这哪里是家族的福气?”所以他把院子围了起来,说:“我不想看这个。”他还要求宋公和刘裕给自己降级或免职,以保住自己日渐衰败的家业。当谢晖为建国立下汗马功劳的时候,谢瞻又担心又害怕。他生病了,没去治疗,就死了。谢晖后来被消灭了。颜峻为孝道立下了汗马功劳,官职很高。他的父亲颜延之经常对他说:“我一生中不喜欢看到有权势的人,但现在我不幸遇到了你。”一天早上我去看严君的时候,看到了所有的客人,但是严君没有起床。颜延之大怒,说:“你生在尘土中,却升到了天上。现在你太骄傲了。能坚持多久?”燕军最后被孝帝杀死。颜延之和谢瞻可以称得上是贤明的父兄。
隋高英被做了奴仆,他的母亲警告他说:“你已经到了财富的顶峰,只能等着被砍头了。”因此,隋高英常常害怕灾难。当她为民除官时,她很高兴,没有怨恨,但她不可避免地被杨迪杀死了。潘梦阳在唐朝当侍郎的时候,还不到四十岁。他妈妈说:“凭你的才华,你成了程朗,真把我吓坏了。”严武死时,他的母亲哭着说:“从今以后,我知道我不会是一个正式的奴婢。”这三位是睿智的母亲。
楚原帮助萧道成篡位,建立了齐国。楚原的表弟对楚原的儿子褚本说:“我不知道你把一家的东西送给另一家是什么意思?”当楚原成了司徒,楚英叹了口气说:“可惜我家有今天的官印。”楚原死后,他的儿子为父亲的不名誉感到羞耻。服丧期满后,他不再做官,把爵位让给弟弟,终身隐居。王彦帮助齐国的夺取了王位,他的堂兄说:“我的兄弟将来如何站立?如果现在能自杀,还能保住传送门。”王彦被任命为骠骑将军后,把自己的孩子叫到王思的哥哥王思维面前说:“隆昌元年(494)年底,思远的哥哥劝我自杀。如果我听了他的话,今天会是什么样子?”王思远说:“在我看来,今天还不算太晚。”王彦叹了口气,道:“世上还有劝人自杀的。”王彦后来被齐明帝杀死。楚颖、楚本和王思远可以说是聪明的孩子。