北京电影制片厂翻译经典

改编导演:凌子枫二路马剧本翻译:华安天晴周录音:

配音演员:于存庄

2越南山村女教师1973

翻译导演:潘剧本翻译:程兰江录音:

配音演员:丽丽方遒惠

3越南小火车站1973

翻译导演:潘剧本翻译:潘程兰江录音:

配音演员:老方莉辉

南斯拉夫4号桥1977

翻译导演:剧本翻译:潘录音:

配音演员:霍庄吴

我以前的朋友罗马尼亚1973

翻译导演:剧本翻译:潘夏明珍录音:

配音演员:霍庄于

6玛丽亚墨西哥1973

导演:剧本翻译:韩传增、刘晓佩、潘录音:

配音演员:张桂兰谭天谦莽依平凌源

7墨西哥Mlato 1973

导演:剧本翻译:刘晓佩潘录音:

配音演员:谭天谦朱玉荣

8爆炸罗马尼亚1973

改编导演:剧本翻译:李舒火庄录音:

配音演员:余、、老李、石宽、李百万。

9雪门日本1977

翻译总监:张桂兰剧本翻译:王瑞山王舒录音:兰付安桂支林

配音演员:彭朱玉荣老李雷明

10沸腾人生罗马尼亚1977

转录导演:张桂兰剧本翻译:邱竹缇王舒录音:兰付安傅英杰

配音演员:路飞谭天谦朱玉荣

11大象音乐会苏联1977

翻译总监:张桂兰剧本翻译:王澍

配音演员:谭天谦朱玉荣韩廷琦李连胜

12战场情况美国1988

翻译总监:张桂兰朱玉荣剧本翻译:杨淑铮

配音演员:，李，和

13痛苦的选择法国1989

翻译导演:剧本翻译:马袁录音:吴玲

配音演员:车晓彤谭天谦朱玉荣齐杰

14浪峰上的爱美1989

翻译总监:许同均剧本翻译:姜本宁

配音演员:何鹏周庆瑜徐炎田希尔

15黑仔电视台

翻译总监:张简初剧本翻译:袁

配音演员:张涵予徐涛严旭郑建初

16截盗天人美国1989

导演:许同均剧本翻译:朱晓婷录音:魏学洢李丽菁

配音演员:张长水盖文革

17气球花朝鲜1989

翻译总监:张华剧本翻译:徐春日

配音演员:张桂兰、朱玉荣、齐杰

美国1989太空飞行冒险

导演:朱玉荣剧本翻译:李介秀录音:雷启臻

配音演员:谭天谦·张桂兰·蔡明·曹翠芬

19天堂出轨美国1990

翻译总监:朱玉荣剧本翻译:文迪

配音演员:谭天谦、蔡明、车晓彤

20美国无处可藏1989

导演:朱玉荣剧本翻译:赖录音:吕贤昌

配音演员:袁包国安车晓彤

21地球上的天使美国1990

翻译导演:石林剧本翻译:虞书录音:刘世达

配音演员:张桂兰·谭天谦

22梦想美国1990

导演:朱玉荣剧本翻译:王录音:·

配音演员:谭天谦于李文

23荷兰阿姆斯特丹和法国的水鬼1990

导演:剧本翻译:袁录音:和王毅

配音演员:朱玉荣、谭天谦、车晓彤

24美女与狮子法国1991年

翻译导演:朱玉荣剧本翻译:文明录音:魏学洢

配音演员:车晓彤姜

25女歌手与“间谍”中国香港日本1991年。

导演:朱玉荣录音:孙毓敏

配音演员:李、、余希希、江

26红色女士美国1991年

翻译导演:张桂兰剧本翻译:邱翠丁录音:李伯江

配音演员:、李、朱玉荣、

27凶猛的警察和邪恶的强盗美国1992

翻译总监:朱玉荣剧本翻译:邱翠丁

配音演员:李、、

28绝望的美国1992

翻译总监:张桂兰剧本翻译:邱翠丁

配音演员:朱玉荣冯福全姜

29泰坦尼克号美国1998

转录导演:朱玉荣剧本翻译:朱晓婷(上海电影拷贝厂译)录音:宸妃键

配音演员:曲芒来李志新依桐当