急迫的..！！！求助简历的英文翻译
你好！
感谢您在百忙之中查看我的自荐信，为一个热情的年轻人打开了一扇希望之门。
我是05届计算机科学与信息管理系信息系统专业的学生，将于2009年6月毕业。自从进入大学以来，凭借其扎实的基础和勤奋的进取精神，经过三年多的专业学习，我在各方面都取得了很大的进步。有丰富的管理和计算机理论，提升自身能力。
在努力提高专业的同时，我一直注重良好性格的培养，积极要求进步，追求人格的升华。我非常尊重团结师生，关心国家事务的管理和社会发展，作为志愿者参加各种社会活动，具有良好的团队合作精神和组织能力。然而，缺乏热情是不稳定的，自信但不自负，但也与人民和睦相处，我最年轻的真实写照。
我真诚地希望您能阅读我的求职信和简历，给我一个机会，让我以自己的智慧，不遗余力地为贵公司的快速发展做出应有的贡献。真诚希望贵公司成为
真心！
联系人:电子邮件:来源:
学历:本科
专业方向:信息管理与信息系统2005.09-2009.07
专业:
学校以管理学、统计理论、企业会计、西方经济学、企业管理、运筹学为主，财务管理、管理信息系统、数据库系统、计算机网络、计算机原理及应用、数据结构、信息管理、ERP信息系统工程原理及应用、数据库设计及应用、管理学、决策模型、C + +编程、JAVA编程、C程序设计、软件项目管理，并且还开设了上机实验、社会调查、实训课程等实训课程。
实践经验:空气管理系统培训专题2007.04-2007.07
分析航空公司管理流程后设置了票务管理、服务管理、住宿信息管理三个模块。
利用SQL数据库，进行了VB.NET航空公司管理系统模型的开发。
福建闽丰船务实习社会实践2007.7-2007.08
在公司海事部门实习时担任文员，负责收发传真，接收和记录海洋天气预报，整理公司文件档案，接待客户。
通过沟通技能的实践训练，掌握了公司的管理和运营的一定流程。
2008年以来网站策划与建设社会实践
作为场地规划，负责前期规划和场地准备工作。
网站开发和设定现实的目标。
经历活动:1，2006-2007学年担任计算机系学生主席。
2005-2008学年担任体育信息管理小组成员。
3、2006和2007学年获“先进工作者”荣誉称号。
4、2005-2006学年获“三等”奖学金。
5、2005-2007年加入校篮球队和大学生篮球队，参加全国篮球联赛、CUBA联赛。
6、大学期间加入学校排球队，在2006年学校排球联赛中获得男排冠军。
技能:1，熟悉计算机软硬件原理，对计算机技术有一定研究。
2、熟练使用Word、Excel、Powerpoint等办公软件
3、具有网站建设、网站优化和网站推广以及SEO运营的流程。
4、熟练掌握管理和经济理论学科的基本类型。
5、熟悉开发流程，熟悉VB、C + +、JAVA等开发工具。
自我评价:我是一个有理想追求的人，知道如何从失败中学习，自己的到位能力开始回升。大学经历使我更加具有自学能力、团队合作精神、积极的生活态度、慷慨热情、善于自我调节、意志坚定、体质好、适应能力强。通过大学学生会和团队的训练，让我在沟通能力和团队合作意识方面有了很大的提高。希望凭借自己的能力成为贵公司的一员。
公司杰出的领导:
你好！
感谢您在百忙之中查看我的自荐信，为一个热情的年轻人打开了一扇希望之门。
我是05届计算机科学与信息管理系信息系统专业的学生，将于2009年6月毕业。自从进入大学以来，凭借其扎实的基础和勤奋的进取精神，经过三年多的专业学习，我在各方面都取得了很大的进步。有丰富的管理和计算机理论，提升自身能力。
在努力提高专业的同时，我一直注重良好性格的培养，积极要求进步，追求人格的升华。我非常尊重团结师生，关心国家事务的管理和社会发展，作为志愿者参加各种社会活动，具有良好的团队合作精神和组织能力。然而，缺乏热情是不稳定的，自信但不自负，但也与人民和睦相处，我最年轻的真实写照。
我真诚地希望您能阅读我的求职信和简历，给我一个机会，让我以自己的智慧，不遗余力地为贵公司的快速发展做出应有的贡献。真诚希望贵公司成为
真心！
联系人:电子邮件:来源:
学历:本科
专业方向:信息管理与信息系统2005.09-2009.07
专业:
学校以管理学、统计理论、企业会计、西方经济学、企业管理、运筹学为主，财务管理、管理信息系统、数据库系统、计算机网络、计算机原理及应用、数据结构、信息管理、ERP信息系统工程原理及应用、数据库设计及应用、管理学、决策模型、C + +编程、JAVA编程、C程序设计、软件项目管理，并且还开设了上机实验、社会调查、实训课程等实训课程。
实践经验:空气管理系统培训专题2007.04-2007.07
分析航空公司管理流程后设置了票务管理、服务管理、住宿信息管理三个模块。
利用SQL数据库，进行了VB.NET航空公司管理系统模型的开发。
福建闽丰船务实习社会实践2007.7-2007.08
在公司海事部门实习时担任文员，负责收发传真，接收和记录海洋天气预报，整理公司文件档案，接待客户。
通过沟通技能的实践训练，掌握了公司的管理和运营的一定流程。
2008年以来网站策划与建设社会实践
作为场地规划，负责前期规划和场地准备工作。
网站开发和设定现实的目标。
经历活动:1，2006-2007学年担任计算机系学生主席。
2005-2008学年担任体育信息管理小组成员。
3、2006和2007学年获“先进工作者”荣誉称号。
4、2005-2006学年获“三等”奖学金。
5、2005-2007年加入校篮球队和大学生篮球队，参加全国篮球联赛、CUBA联赛。
6、大学期间加入学校排球队，在2006年学校排球联赛中获得男排冠军。
技能:1，熟悉计算机软硬件原理，对计算机技术有一定研究。
2、熟练使用Word、Excel、Powerpoint等办公软件
3、具有网站建设、网站优化和网站推广以及SEO运营的流程。
4、熟练掌握管理和经济理论学科的基本类型。
5、熟悉开发流程，熟悉VB、C + +、JAVA等开发工具。
自我评价:我是一个有理想追求的人，知道如何从失败中学习，自己的到位能力开始回升。大学经历使我更加具有自学能力、团队合作精神、积极的生活态度、慷慨热情、善于自我调节、意志坚定、体质好、适应能力强。通过大学学生会和团队的训练，让我在沟通能力和团队合作意识方面有了很大的提高。希望凭借自己的能力成为贵公司的一员。
这是我的一些简历，请专家帮忙帮忙翻译成英文。(不要用谷歌的那种直接翻译)。谢谢！！！
尊敬的公司领导:您好！感谢您在百忙之中查看我的自荐信，为一个热情的年轻人打开了一扇希望之门。我是05届计算机科学与信息管理系信息系统专业的学生，将于2009年6月毕业。自进入大学以来，凭借其扎实的基础和勤奋的进取精神，经过三年多的专业学习，在各个方面，我都取得了很大的进步。有丰富的管理和计算机理论，提升自身能力。
在努力提高专业的同时，我一直注重良好性格的培养，积极要求进步，追求人格的升华。我非常尊重团结师生，关心国家事务的管理和社会发展，作为志愿者参加各种社会活动，具有良好的团队合作精神和组织能力。然而，缺乏热情是不稳定的，自信但不自负，但也与人民和睦相处，我最年轻的真实写照。
我真诚地希望您能阅读我的求职信和简历，给我一个机会，让我以自己的智慧，不遗余力地为贵公司的快速发展做出应有的贡献。真诚地希望贵公司成为一家真诚的！
联系方式:电子邮箱:籍贯:学历:本科专业方向:信息管理与信息系统2005.09-2009.07专业:校本管理、统计理论、企业会计、西方经济学、企业管理、运筹学基础、财务管理、管理信息系统、数据库系统、计算机网络、计算机及应用原理、数据结构、信息管理、ERP及应用原理、信息系统工程、数据库设计与应用、管理学、决策模型、C + +编程、JAVA编程、C编程、软件项目管理、 并且还开设了上机实验、社会调查、实训课程、实习实训课程等实践经验:航空管理系统实训2007.04-2007.07课题对航空公司管理流程进行了分析，建立了票务管理、服务管理、空间信息管理三个模块。 利用SQL数据库，进行了VB.NET航空公司管理系统模型的开发。福建民丰船务实习2007.7-2007.08社会实践，在公司的海事部门实习，担任文员，负责收发传真，接收和记录海事天气预报，整理公司文件档案，接待客户。通过沟通技能的实践训练，掌握了公司的管理和运营的一定流程。
网站策划与建设社会实践2008.9至今担任网站策划，负责网站前期策划和准备工作。网站开发和设定现实的目标。体验活动:1，2006-2007学年担任计算机系学生主席。2、2005-2008学年担任体育信息管理小组成员。3、2006和2007学年获“先进工作者”荣誉称号。4、2005-2006学年获“三等”奖学金。5、2005-2007年加入校篮球队和大学生篮球队，参加全国篮球联赛、CUBA联赛。
6、大学期间在校加入排球队，2006年获得学校男排联赛排球冠军。技能:1，熟悉计算机软硬件原理，对计算机技术有一定研究。2、熟练使用Word、Excel、Powerpoint等办公软件3、具有网站建设、网站优化和网站推广及SEO操作流程。4、熟练掌握管理和经济理论学科的基本类型。5、熟悉开发流程，熟悉VB、C + +、JAVA等开发工具。
自我评价:我是一个有理想追求的人，知道如何从失败中学习，自己的到位能力开始回升。大学经历使我更加具有自学能力、团队合作精神、积极的生活态度、慷慨热情、善于自我调节、意志坚定、体质好、适应能力强。通过大学学生会和团队的训练，让我在沟通能力和团队合作意识方面有了很大的提高。希望凭借自己的能力成为贵公司的一员。
我给了你这么多翻译，请给我吧。我现在和我哥一起得分，反正差他20分。如果你给我，我就赢了。帮帮忙，伙计。