“月星稀，黑鹊南飞。围着树转三圈，我能靠什么树枝？”你什么意思？

“月星稀，黑鹊南飞。围着树转三圈，我能靠什么树枝？”意思是月明星稀，一群筑巢的乌鸫南飞。绕树飞三周不折翅膀，哪里能住？出自汉末政治家、文学家曹操的诗《两短歌》，以古代乐府为题材。

原文

对酒歌唱，人生几何！比如朝露，去日本就难多了。大度一点，烦恼难忘。如何解决自己的后顾之忧？只有杜康。青青是你的衣领，YY是我的思念。但是为了你，我已经深思熟虑了。一群鹿，哟，在那叶原吃了艾蒿。我有一批好客人，弹琴，弹琴。清如明月，何时能忘？烦恼由此而来，无法断绝。

越奇怪越没用。说说？我怀念以前的优雅。月上星少，乌鸫南飞。绕着树转三圈，能靠什么树枝？山永远不会太高，海永远不会太深。周公吐食，天下归心。

翻译

对酒当歌，人生怎能短暂？生命像朝露一样流逝，有那么多虚度的日子！慷慨悲歌，你对谁说你心中的悲哀？怎么能解决各种烦恼？只有酒能让你开怀大笑。学生们心中向往着青衣。我希望你来帮助我，你会徘徊和深思到现在。

鹿鸣吃野草，我弹钢琴招待客人。明月如何登高，千万不要操心。月明星稀鸟南飞，绕树三圈栖息在什么枝头？山之高，不遗余力，海之深，不厌其水。我学周公三吐一喂，我要一统天下，决定做坤。

扩展数据:

创作背景

关于第一首诗的创作时间，学术界大致有五种说法。一、《三国演义》在苏轼《赤壁赋》“横写诗”的文字基础上，主张曹操在赤壁大战前朗诵这首《饮酒作歌》，时间定在建安十三年(208)年底。

二是求贤论，出自张克礼《三曹年谱》:“在求贤令的同时，表达出招聘人才的热切愿望。”时间在建安十五年(210)。

第三，两岸和唱，源于万。他认为，这首诗写于汉代建安元年(196)，曹操迁汉高祖于许都，曹操与心腹等交好而唱。

第四，吃喝玩乐，具体时间没有考证。这句话是沈德潜的《古诗源》卷五:《一行短歌》，及时说出来也是好玩的。第五，王庆在建安二十一年(216)五月的一次宴会上招待乌丸可汗的说法。

参考资料:

百度百科-两首短歌