老哥哥和哥哥的区别

第一，意义不同

1 .老大哥的意思是:大哥

2 .哥哥的意思是兄弟

第二，用法不同

1.old brother用法:brother表示“兄弟”或“兄弟”，“兄弟”表示“长辈？哥哥”，“哥哥”是“弟弟？兄弟.

但除了需要区分“兄弟”和“哥哥”的时候，习惯上不管“哥哥”还是“哥哥”，都要用“哥哥”。美国一般不用Elder？兄弟，而不是年纪大？兄弟.与哥哥相对应的阴性名词是姐姐。

2 .哥哥用法:哥哥可以指有血缘关系的兄弟、同父异母的兄弟或同父异母的兄弟，也可以指继父和前妻或继母和前夫的儿子，而不是堂兄弟。但引申可以指“同行、同事”。兄弟解释“兄弟”和“成员”时，其复数形式为弟兄。

第三，侧重点不同

1 .老哥专注:专注于这位老哥很老的状态。

2 .哥哥聚焦:聚焦家庭成员是兄弟这一事实。