苏州王丽丁简历

秦国攻打赵国,赵国让平原君赵胜向楚国求援。十九个人凑在一起,没有一个达到二十。有一个人在门口,他称赞自己在平原君。他说:“听说你要和楚联手,你会和饭堂里的二十来个人一起。我们今天缺一个人,所以我希望你能和你的工作人员一起去。”平原君说:“你赢了多少年了?”毛遂说,“三年时间到了。”平原君说,“聪明人的生活就像一个圆锥体,但他在口袋里看不到它。金老师在胜利门下待了三年,胜利没什么可说的,也没什么可听的,但是金老师什么都没有。先生不能,先生。”毛遂说:“我今天让你把它放在袋子里,这样跳蚤就可以把它放在袋子里了,但这是我最后看到的东西。”平原君出人意料地加入了毛遂。十九个人不发就互相嘲笑。就楚国而言,平原君和楚王同意了。日本和中国尚未决定。毛遂进去,按剑逼楚王,说自己有兴趣,这让楚王立场坚定,遵守约定。毛遂对19人说:“公等人录③,所谓‘人能成事’也。平原君也认为自己不善于算命,他说:“毛先生到了楚国,赵就比九鼎大路更重要了。毛老师三寸不烂之舌胜过百万老师。不敢回到相面学。“所以我把毛遂作为我的客人。(选自《史记·平原常遇春列传》)参考译文:

当秦国围攻邯郸时,赵国派向赵国求援,并在楚国签订了“联盟”盟约。平原君找到了十九个人,其余的人没有什么可选择的,所以没有办法填满二十个人。有一个人,名叫毛遂,向自荐说:“听说先生要去楚国签盟约,同意带二十名食客去,不要在外面张望。仍有一人失踪。希望王老师从人数(我)开始!”平原君道:“先生来昭圣已有几年了?”毛遂说:“到现在已经三年了。”

平原君说:“有智慧的学者在世上,就像袋子里的锥子,它的尖端会立刻显露出来。现在,我在赵生门下三年了,周围的人都没有夸过你,赵生(我)也没有听到过这样的赞美,因为(你)没有才华。先生不能(一起走),先生请留下!”毛遂说,“我今天只要求进入袋子。如果我在袋子里,(我)会把整个边缘都露出来,而不仅仅是顶端,就像麦穗的尖芒一样。”平原君终于和毛遂一起去了楚国。十九个人面面相觑,嘲笑他,但是没有说出来。

当他到达楚国时,平原君和楚国就“纵向一体化”的盟约进行了谈判,但他直到中午才能做出决定。于是他进去用手中的剑柄逼迫楚王,对利益做了精辟的分析,使得楚王答应立刻签订“纵合”之约。毛遂对这十九个人说:“绅士是平庸的。这就是人们所说的依靠别人来完成事情的人。”平原君也认为他不善于选拔人才,他说:“毛先生到了楚国,赵的威望比九鼎和大路都高。毛先生三寸不烂之舌胜过百万大军。赵生(我)不敢再选人才了。”所以他把毛遂当作上宾。