“七月之火”的本义及由来

“七月流火”出自《诗经》,指火星西移,天气寒冷。注意力经常被错误地用来描述炎热的天气。很容易看文献,有道理。

七月指的是夏历的七月,也就是今天农历的七月,大致相当于公历的八月。

“流”的意思是移动和下落。

“火”,恒星的名字,指的是伟大的火星,也就是心宿二。每年夏历,五月黄昏,心留中天,六月后渐西。夏季的炎热开始消退。所以叫“丝虫病”。古人发现火星逐渐西移,落下时天气开始变冷。

“火”是个泛用词,和灭huǐ一样。它是火星的名字,恒星名是“心宿二”,也就是天蝎座α。火星是著名的红巨星。每年农历五月黄昏,心留中天,地处南方,地位最高。农历七月的傍晚,火星的位置逐渐从天空西下,暑气开始减退。“明知暑气渐消,秋意将至”,谓之“流火”。这意味着天气变冷了。

这里所指的“火”不是火一样的天气,而是一颗恒星的名字,即天蝎座α。它是天蝎座最亮的星,发出火红色的光,所以中国古代天文学称它为“火”星,也叫心宿二。

在天气预报不完善的古代,人们往往通过观察日月星辰的运行变化来确定农时,以指导生产。明末清初大学者顾曾在《日知录》一书中写道:“凡知天文者,三代以上。七月为火,农之言也。”甚至当时的朝廷还专门设立了“火正”一职,负责观察“火”星的位置,以确定农时。

古人通过多年的观察发现,当“七月火”,也就是“火”星逐渐向西流落时,天气会逐渐转冷。

另外需要指出的是,由于春分运动缓慢,2000多年前《诗经》中描述的“七月流火”景象,要到农历八月底才能观测到。

总之,“七月流火”是天气变冷的信号。如果用“七月之火”来形容天气的炎热,其实是看文献有道理的错误。