《翻译研究中的文化转向》作者简介

王宁,江苏扬州人,文学博士,国务院特殊津贴获得者。现为清华大学外语系教授、博士生导师、比较文学与文化研究中心主任;上海交通大学人文艺术学院致远教授。曾任耶鲁大学福特杰出学者客座教授、伊利诺伊大学客座教授、杜克大学客座研究员、华盛顿大学客座研究员、英国剑桥大学客座研究员。他还担任过国家标准文学理论学会秘书长,中国中外文学理论学会副会长,中国比较文学学会副会长。主要著作有:《比较文学与中国文学阐释》(1996)、《比较文学与当代文化批评》(2000)、《二十世纪西方文学比较研究》(2000)、《文学与精神分析》(2002)、《超越后现代主义》(2002)、《全球化与文化研究》。文化研究与文学研究(2003)、全球化与文化翻译(2004)、文化翻译与经典阐释(2006)等。在70余种国内外期刊或文集上发表中英文论文400余篇。它包含60多篇英文论文,其中30多篇由A & amp;HcJ和sscl数据库。一些论文被翻译成意大利文、德文、西班牙文和韩文。