用英文翻译几句简历，拒绝机器翻译。

2006/12-2008/05:南京XX机电公司西门子业务部销售代表。

2005/03-2006/11:威海某涂料公司经理。

2005年3月至2006年6月:威海一家涂料公司的经理

自我评价:

我有三年的工作经验，我现在热衷于在威海找工作，最好是威海本地的公司。我能很容易适应短期出差。我是一个自律的人，也乐于接受外省公司的面试。