王晶的文言文全文翻译
翻译:
王靖是莱州(今莱州市)人，家世代务农。王晶年轻时风流倜傥，善骑射，不搞生产。他以勇敢和勇气而闻名。后梁将军王坦镇守卫台。因为王靖在他的指挥下，他与后唐的李一起在黄河上战斗。王坦立功，王靖侍奉在身边。庄宗入侵汴京，王京向庄宗投降，被提升为圣都。清朝末年跟随张敬达围攻晋阳，遇到契丹人支援，于是王靖率部归顺金祖。
天府初期，授襄州刺史。范支持邺城叛乱，所属郡县都被他吓倒，听命于他，但王景分兵拒守。晋祖赏识他，提拔他为耀州应永大使。后金第二年，契丹在齐城大败，侍卫马升任都指挥使，任郑州防卫使。后来他出京担任锦州巡察使，被授予我们时代跨海军大使。契丹入侵汴京，用他的地方共产党取代了王京。王靖在回家的路上在常山停留，听说辽太宗耶律德光已经死在栾城，便抄近路回到自己的防区(衡海，在沧州)，入侵了这座城市。契丹人逃走了。
周祖在王景发迹前(尴尬时)与他交好，即位时被提拔为侍郎。王晶是当兵起家的，平时没有什么智慧。但是，面对政务，他并不吝啬。当人们有案件时，他们必须被当面审问。如果没有大的错误，他们会被教育然后释放。不为下面的官员所动摇，所以当地人认为它带来了便利。当广顺早年以官员身份进入朝鲜时，数百人试图留住他，但没有成功。有的人还拉着王两边的踏板(为了留住他)。不久，王靖被任命为护国军节度使，一年后，又被提升为镇守凤翔。金世祖即位，升任大臣。此前，秦、冯两州被蜀军攻陷，周边各州少数民族民众纷纷上书朝廷，要求朝廷出兵收复失地。金世宗命王敬合领兵出大茶关讨刑，接连攻下关隘，于是命王靖为西营布阵，斩首上盖敌军数万人。
宋初任太子太保，封为太原郡王。当剑龙来到朝鲜的第二年春天，宋太祖设宴作为奖励，他被任命为西部边境的部署。四年，去世，75岁。赐太傅，谥号王琦，谥号袁晶。
王静对下属谦虚有礼。每一个朝廷都有使节，甚至还会派地位不够高的人下来迎接，体贴有礼。周围有人说:皇位要尊重，但不要太压抑自己。王晶说:人和大臣看重你的生命，这是应该的，我只是担心自己不够细心。当初封他为郡王，朝廷让吏部尚书张兆来传达旨意。王晶特别重视，给了张昭一万多串钱。周围有人说这个礼物太大了。王静说:我当兵的时候，就听过张尚书的名字。现在给我当大使是朝廷对我的厚爱。怎么才能用老规矩来限制自己？
原文:
王静，莱州人，家境殷实。场面不太迷人，善骑射，不务正业，结中小人为贼，勇者果名。梁朝大将谭镇王在的指挥下，溜上平台，与后唐庄氏在江上作战。谭立功，风景尝之。当庄宗进入汴梁时，风景已落，他厌倦了为圣城服务。清朝末年，张敬达包围晋阳，契丹人前来相助，场面被部下交还给金祖。
天府之初，授襄州刺史。范据叛他的郡，受到荆的威胁，拒绝为金祖嘉的迁驻耀州大使辩护。二年，契丹在齐城大败，移守马军，指挥率领郑州防御使，出关为锦州巡察使，拜十字水师。契丹来卞之，其党代景。场景回到第二个长山，听说契丹是重镇，即中路回城，断关而入，契丹逃走。
周祖威与荆善，并即位，任职于中。荆起身入军，却不知如何是好。但他主政的时候，百姓就要面对官司，大了就不放了，也不会被小官吏所左右。当广顺第一次进入朝鲜时，包括周桓在内的数百人挡住了去路，没能进去。有人斩马镫，俄国却以风光为护国军之道，移师凤翔。世宗即位，兼刺史。首先秦、冯被困蜀中，请州内蛮夷、汉户收复。世宗命荆、向贡领兵出大茶关内议和，连降栅栏，于是命荆调遣西线各营，大破上托蜀军，斩首数万。
宋初加太保，立太原郡王。剑龙第二年春，他来到朝鲜，太祖设宴款待加。他认为所有的西边都部署好了。四年，去世，75岁。一份给老师的礼物，一份给齐王的谥号，一份给景源的谥号。
谦，卑，下士，凡朝廷使之，虽卑，必遣迎之，礼待之。右或左:皇位受到尊重，没有任何自谦。荆岳:人臣看重你的命，理应如此。我怕我听不进去。郡王封爵之初，朝廷命吏部尚书张昭多注意风光，给赵留下一万余元。大约还是太厚了，荆说:我是在兵卒，就是听说的称号。今天，是法庭和我在一起。怎么能局限于过去呢？
作者简介
王静
(五代时期北宋名将)
王景(889—963)，叶县人，五代北宋名将。少年时风流倜傥，善骑射。通过梁晋汉周的历史，我破了契丹，救了国军。后周咸德元年(954)，被封为护国公，次年周世宗即位，被任命为刺史。又被西营部署，在上高大败蜀军，斩首数万，入梁公。北宋时，太祖加太保于其上，封太原郡王，赐太傅，追封梁国公，谥号不得安宁。他非常坚持以政治宽大来解除怀素，尤其擅长提供帮助和救济。
生活经验
宋朝有名的大臣，家里很有势力。场面没那么迷人，善骑射，不务正业，结中反派是贼。梁朝大将谭镇王在的指挥下，溜上平台，与后唐庄氏在江上作战。谭立功，风景尝之。当庄宗进入汴梁时，风景已落，他厌倦了为圣城服务。清朝末年，张敬达包围晋阳，契丹人前来相助，场面被部下交还给金祖。
天府之初，授襄州刺史。据叶谋反，范多受郡县威胁，荆分兵拒守。金祖甲做成了，搬到耀州修行。而这一代，曾祖兴，留任北京巡抚，改为明州应永使。起运之初，左厢侍卫马军授校。第二年，契丹南侵，幼帝有幸，正处于水深火热之中，契丹人自曝齐城，侍卫马军指挥带领郑州防务使节，出巡锦州，知州，拜跨水师。契丹来卞之，其党代景。场景回到第二个长山，听说契丹是重镇，即中路回城，断关而入，契丹逃走。
韩干初，加张平。契丹人饥饿的时候，幽州人多次讨饭。五千余人来沧州，景山被抚，遂诏阿贝尔·塔马塔。周祖威与荆善，并即位，任职于中。荆起身入军，却不知如何是好。但他主政的时候，百姓就要面对官司，大了就不放了，也不会被小官吏所左右。当广顺第一次进入朝鲜时，包括周桓在内的数百人挡住了去路，没能进去。有人斩马镫，俄国却以风光为护国军之道，移师凤翔。初显德行，褒扬护国公，加官阶。世宗即位，兼刺史。首先秦、冯被困蜀中，请州内蛮夷、汉户收复。世宗命荆、向贡领兵出大茶关内议和，连降栅栏，于是命荆调遣西线各营，大破上托蜀军，斩首数万。秋天到了，这是周琴。多年来，周琴，一个移民城镇，一直沿着它的西部边缘发展。恭帝即位，宋初封他为梁公，又封他为太原郡王。剑龙第二年春，他来到朝鲜，太祖设宴款待加。他以为凤翔会部署在西边和西边。四年，去世，75岁。一份给老师的礼物，一份给齐王的谥号，一份给景源的谥号。当初，投奔金，妻子被杀，二儿子逃了出来。金很慷慨，被奖励了几千块钱。他问风景要什么，对他说:“回国以来，我一直感恩，真诚。”一个实实在在的问题之后，荆又鞠了一躬，说道，“我曾经是一个棋子。我试过在队长的床上进进出出，也去过官妓侯小石家很多次，很佩服。现在老婆被罚了，弄个小老师当老婆就够了。”金祖笑了，就是把风景让给了小老师。荆很喜欢赢它，后来他厌倦了封楚夫人。侯氏尝窃景金数百两，却抛下故友，知景无责。介下士，每一位朝廷使节，虽卑微，也会派人下来迎接，他会尽心尽力。左或右:“皇位尊，无自谦。”景曰:“人臣重贵命，理当如此。我怕我听不进去。”郡王封爵之初，朝廷命吏部尚书张昭多注意风光，给赵留下一万余元。他说:“我在行伍的时候就听说过张尚的称号，但是朝廷现在对我很好，怎么能仅限于过去呢？”景子的庭艺、庭瑞、庭训。宫廷训练对肖伟将军仕途的影响。
练习题和答案
7.在下面的句子中，“一”字与《万余件遗》中的“一”字意义和用法相同(C？)
A.以天下之事为己任？它叫做“文”
C.我要羞辱它，为什么？d .打算挖地道攻击后方。
8.下面哪个对原文相关内容的分析总结是不正确的？(B？)
A.王静家世代务农。他不从事生产。
B.王晶虽出身军旅，但办案公正，亲历亲为。王晶想从人民那里得到什么，所有的人都能为他提供方便。
C.当广顺早年以官员身份进入朝鲜时，数百人挡住去路，试图留住他，但未能如愿。有些人还试图通过拉王两侧的踏板来留住他。
D.朝廷让吏部尚书张兆来传达旨意，王景给他一万多串钱以示敬意和感谢。
9.解释以下添加的单词:
1、即位？并且:等到②没有智慧？苏:一直，一直？
(3)俄罗斯以风光为节，保护国军？俄罗斯:？很快(4)闻到了张尚的头衔？气味:？听说
10.在翻译中画下划线的句子。
人臣看重你的命，我怕不听。
a:我只是担心我不够细心。(得分点:沉重、坚实、是的、只有、恐惧、耳朵)