安妮的日记英文简历

一个年轻女孩的日记:最终版本

安妮·弗兰克

奥托·h·弗兰克和米尔贾姆·普雷斯勒编辑

苏珊·马索蒂翻译

- : -

书瓣

安妮·弗兰克的《一个年轻女孩的日记》是二十世纪最经久不衰的文献之一。自1947出版以来，已有全球数千万人阅读。它仍然是人类精神不可摧毁的本质的一个深受喜爱和钦佩的证明。

在这个最终版本中恢复的是从最初版本中被省略的日记条目。这些段落，构成了30%以上的材料，加强了安妮首先是一个十几岁的女孩，而不是一个遥远和完美的象征这一事实。她为自己逐渐显露出来的性能力感到焦虑，并试图应对。像许多年轻女孩一样，她经常发现自己和母亲意见不一致。像任何青少年一样，她在孩子无忧无虑的天性和成年人成熟的悲伤之间徘徊。安妮比以往任何时候都更人性化、更脆弱、更有活力。

为了逃离纳粹占领的恐怖，安妮·弗兰克和她的家人在阿姆斯特丹的一个仓库里躲了两年。她13岁的时候，这个家庭进入了秘密的附属建筑，在这几页中，她成长为一个年轻的女人，也是一个对人性的明智的观察者。她以不同寻常的洞察力揭示了生活在特殊条件下的八个人之间的关系，他们面临饥饿，无时无刻不在的被发现和死亡的威胁，与外界完全隔绝，最重要的是，在如此无法忍受的压力下，在如此有限的住处生活的无聊，微小的误解和挫折。

《一个年轻女孩的日记》是一个被每一代人重新发现的及时的故事，是独一无二的。对于年轻的读者和成年人来说，它继续给这个年轻的女人带来生命，她曾一度从现代世界所见过的最可怕的恐怖中幸存下来，并在整个苦难中成功地、令人心碎地保持了人性。对于那些了解并热爱安妮·弗兰克的人来说，最终版本是一个重新发现她的机会。对于还没有遇到她的读者来说，这是值得珍惜的版本。

安妮·弗兰克出生于12年6月1929日。她死于卑尔根-贝尔森监狱，离她16岁生日还有3个月。奥托·h·弗兰克是他直系亲属中唯一在大屠杀中幸存的成员。他死于19 80年。米尔詹·普雷斯勒是一位受欢迎的青少年书籍作家。她住在德国。

苏珊·马索蒂译。

- : -

序

安妮·弗兰克从6月12，1942，到8月1，1944，一直写日记。最初，她是严格为自己写的。然后，在1944年的一天，荷兰流亡政府的一名成员Gerrit Bolkestein在伦敦的一次无线电广播中宣布，战后他希望收集目击者对德国占领下的荷兰人民所遭受的苦难的描述，这些描述可以提供给公众。作为例子，他特别提到了信件和日记。