许华伟君,有没有一个叫徐君的管理层?英文名是tiger!

我想问为什么不叫隐藏

龙,蹲着

老虎?

这部电影的名字叫卧虎藏龙。按照词的结构,应该是先《卧虎藏龙》再《潜龙》。翻译不能太武断,要和原文贴切。