跪求南希·阿吉莱姆《恩泰》的歌词及汉译。。。我找不到任何渠道。。。
南希·阿吉莱姆- Enta Eih /？- .
这是歌词原文，不是标准的阿拉伯语，楼主找不到。
？
？
沙奇霍科
沙奇霍科
沙奇霍科
？
沙奇霍科
沙奇霍科
沙奇霍科
？
沙奇霍科
沙奇霍科
沙奇霍科
：
发音是，
是英文的，看一眼不难。
楼主聪明，能搞定。PS:这曾经是我的手机铃声。
+Enta eih mesh kfaya aalaik
你是什么(你有多残忍)还不够吗
Tegrahni haram aalaik enta eeih
你伤害了我？可怜可怜吧。你有多残忍？
一天，他来到了一个叫阿拉克的地方
为什么我的爱，让我流泪对你来说如此容易
你的名字叫什么？
当我的灵魂是你的一部分时，为什么我要接受你伤害我
tab w lai ya ni e radya bi baidak
为什么我要接受你的折磨？
(x2)
劳坎达霍布亚外里米诺
如果这是爱，我的痛苦就来自于爱
W law可以看到zanbi matoub aano
如果是我的错，我不能说永远不再
法律规定
如果我注定要生活在痛苦中
哈耶什·菲·杰拉
我将生活在痛苦中
(x2)
mesh Haram mesh Haram enak tekhdaani fey hobi韭菜
你没有怜悯吗？你知道我爱你，却欺骗我，你不感到羞耻吗
mesh Haram elg Haram wel seneen hayati w 3 ASHI eleek
我为你而活，这难道不是一种耻辱、激情、岁月和渴望吗？
一个星期后，他就可以回家了。
爱情彻底失去了吗？或者这是一场游戏
哈南·霍德尼·阿尔比·阿马里·费克
我对你的爱和温柔，我的心和信任都消失了吗？
(x2)
劳坎达霍布亚外里米诺
如果这是爱，我的痛苦就来自于爱
W law可以看到zanbi matoub aano
如果是我的错，我不能说永远不再
法律规定
如果我注定要生活在痛苦中
哈耶什·菲·杰拉
我将生活在痛苦中
(x5)