史记刺客荆轲列传
荆轲,谁也保卫不了人。首先,齐人迁徙到魏国,魏人称之为。而燕国,燕人叫它景清。
景清擅长读书和剑术,他说魏有本事,但魏没有。后来,秦朝征服了魏国,迁到了董军,魏元军的分支属于蛮王。
荆轲试图游过榆次,并与盖聂讨论剑,但盖聂很生气。荆轲,人称后或字。盖聂说:“如果我和这把剑有问题,我会看着它;试了就去,不敢留。”景清,过去的主人,已经开车去了榆次。信使回报,盖聂说:“如果你去,我会看看它!”
荆轲游邯郸,卢沟健二与荆轲伯辩道。勾践很生气,骂了他一顿,荆轲却跑了,从此再没见面。
翻译:
荆轲是个爱国的人,祖上是齐人。后来,他搬到了卫国,卫国人叫他青青。到了燕国后,燕国人都称他为景清。
酷爱读书和击剑,曾用击剑游说魏。魏没有任命他。此后,秦攻魏,立东郡,将魏的旁系亲族迁为野王。
荆轲漫步于榆次,与盖聂谈论击剑。盖聂怒视着他。荆轲出去后,有人建议盖聂再把荆轲叫回来。盖聂说:“我刚才和他谈论了击剑,他谈到了一些不恰当的事情。我用眼睛盯着他;去找找吧。我盯着他。他应该走了,不敢再呆在这里了。"
派人去荆轲住处问楼主,荆轲已经坐车离开榆次了。当被派遣的人回来报告时,盖聂说:“该离开了。刚才我盯着他看,他害怕了。”
荆轲漫游邯郸,卢沟健二与荆轲争论去博览会的路。勾践生气了,骂了他一顿,荆轲却一声不响地跑了,从此再没见面。
扩展数据:
《刺客列传》写了五个刺客:曹沫、颛顼、玉让、聂政和荆轲。本文揭示了弱小的燕国与强大的秦国之间尖锐的矛盾和激烈的斗争,从一个侧面反映了战国时期秦燕之间的兼并与反兼并斗争。
开头用几段文字说明了荆轲的身世和籍贯,“善读书,善剑术”,曾“巧言威袁俊”;曾有《御赐》《与盖聂论剑》;邯郸之行与卢沟前博。在这几段中,最后两段插入了两个精彩的细节。这些不仅是从整体上理解荆轲所必需的,而且对荆轲传记的主体部分起到了铺垫作用。
从不同的角度、不同的侧面,将荆轲无所畏惧、镇定自若、大义凛然、视死如归的形象凸显得淋漓尽致。