李大兴的词博与文言文翻译

1.李成,古文翻译,博主,雄州信徒。勇猛有力,无与伦比,能开300斤的弓。宋宣和初年,作为弓箭手的他尝试开强弓。继续做官到淮南招降使臣。李成聚众做强盗,在江南大肆掠夺,宋朝出兵攻打。李成随后加入齐国政权,历任开德知府,跟随军队讨伐宋朝。齐政权废除后,他被任命为我驻军大使。

在徐金国的史书中,李成在是所有投诚依附的将领中最勇敢的,他的命令非常严格,所以大家都不敢得罪他。在战斗中冲锋陷阵,在你的士兵面前。战士不吃饭,他不吃饭,他亲自去看望生病的人。不要带雨具,即使淋湿了也很平静,很舒服。有人举报李成谋反。宗弼注意到了这个人的诬告,让李成自己处理。李成把那人骂了一顿,让他走,留下他一个人。所以士兵很高兴被他任命,到处大获全胜。

晋国史书中,宗弼又一次攻占了黄河以南,宋朝以李为据点在河南。李成率领军队进入金梦。李星领兵到城门前,击鼓挑战,李成没有回应。太阳西移,李星的人又累又饿。李成打开大门,迅速攻击他。逃往汉南,李成擒罗阳、宋、汝。河南战事平定后,宗弼上书(朝廷),任命李为河南太守,督管此路兵马。他曾经把政府的余粮作为公费,被判剥夺两个官职,解除职务。在郑龙时期,它被用作真正的知府,被授予郡王,并按规定被命名为一国之主。他在69岁时去世。

我自己翻译的,也就这样了。有几句话要注意:

累:连续。

除了:约会。当官。

治理:处理,治理。

释放:释放,赦免。

学校:关心。

导语:导语。

瘦:接近。迫害

太阳在西边。

急:快。

走:逃,逃。

味道:曾经。

羡慕:过剩。

坐:定罪。被判有罪。

夺官位:斩断官位。

例:根据规定。像往常一样。

希望对你有帮助。

2.李刚,字姬伯李刚,字姬伯,邵武人也。邓正来仕途的第二年,他就做了秀才,在殿里做了监督御史、侍奉御史的官,这样就可以把自己的位置换成外交大臣,搬到客厅去住了。

靖康元年,吴敏被任命为副使兼参谋总长。晋江窝不能丢下战士过河,惠宗是幸运的。于是翟知止叫他上去说:“你能出来吗?”金钢曰:“今计为勤王之师,整顿军马,坚守之。”中间的时候,他生气地说,“李灿一伙去打仗了?”大纲说:“陛下不以懦夫待臣,而以治兵。他愿意为自己的死付出代价。”是根据大纲做的。

载志还在御敌。节目目的有留在东京的意向,节目是凭实力,去不了。我很开明。会上,侍应生在宫中奏乐,脸色却变得苍白。他急忙下到御榻上说:“我不能久留。”轮廓哭泣和崇拜,用死亡邀请它。过了一段时间,他决定再次去南方打猎。然后他说:“陛下已经允许我留下来。辞职有什么意义?今六军父母妻在京师,愿自守。万一中间道路,谁来为你辩护?敌兵已逼,知其不远,以健马追之。怎么才能克制住他们?”上了情,便勒令退出。

人生纲领就是个人征,搞商业,搞廉价。完成保卫战的任务还需要几天时间。敌兵攻城,督战,举壮士下城,斩首领十余人,杀数千人。晋人知其有备,闻其已禅定,便退。请派部长去军队讲和。请继续。派李畅去。金人割太原、中山、河间,需数千万金币,以诸侯、宰相为质。患得患失,有所回报。大纲说:“所需金币耗尽,不足。首都呢?”不同意就不能拿大纲去要。慰问信曰:“陛下先治军,此事当由许议之。”若纲退位,誓已立,一切索求与之,以皇弟康王,幼宰张邦昌为质。

当时朝廷每天都有金币流失,但是对金人的需求是无穷无尽的,日本人大肆屠杀。四方勤王之师渐至,种师道与姚,靖远与秦。大纲说:“晋人贪得无厌,性情凶猛,其势必用。”他一个人进了重要的地方,虎豹投鼠忌器,他就当是一个计划,不用跟角斗一次。“我深以为然,我会预约筹东西。有勇无谋的姚渴望工作。他早率万人骑,夜宿敌营。他想活捉模特,从康王那里回家。到了半夜,使人传话来说:“姚出了一件事,请你速速帮助他。“大纲引众将出封丘门,与金人交战,用臂弓射金人,他们却做到了。钟平突然袭击了敌营,害怕被杀。金使来了,丞相说:“用兵的是李纲、姚,不是朝廷。“然后我就把节目停了,换成了蔡茂。

(《宋世利帮传》,有删节)

3.韩一可把文言文翻译成徐伯韬的文风,东阳太模也是人。伯振孤苦伶仃,学书无纸。他经常用竹箭、竹叶、香蕉和地面来学习书籍。山河决堤,漂淹民房,村里邻居都跑了;博震疲惫地坐在床上,继续看书。经史研究十年,众多学者倚重。太守琅琊王潭生、吴阎①和李弼②、伯振* * *后来都退休了,等等。顾欢,吴郡,写史书,伯振讲课,回答,很有条理,儒者效仿。

房子南面九里有一座高山,班固称之为九眼山,后寒龙山有一处隐蔽处。两年,伯振迁之。门前生梓树,一年折。家里很穷。(4)四兄弟都是白头的时候,人们叫他们四好。建武四年,病逝,享年八十四岁。受过教育的有一千多人。(选自《南史》第76卷,有删节)

注①琅琊王潭生、吴燕:及以下“吴环”均为地名。2君主:招聘(为官)。③龙湫中:名。④贫困。

翻译

徐伯真,本名文初,东阳太姥人。徐伯真早年丧父,家境贫寒。他在竹叶和地上写字练字。山洪淹没了房子,村里的邻居都慌忙逃离,但徐伯真把床叠好,没关,读书不止一篇。十年之后,我学过经史,所以大部分留学的人都服从他。太守帖的邪王萧探生和人张炎曾聘他,徐伯真* * * *后立即退位,如此十二次。沈燕和徐伯桢交心畅谈,表达了真挚的友谊。顾欢是吴军人,他把《尚书》中含糊不清的地方挑了出来,徐伯真的解释非常有条理,因此儒生们对他非常钦佩。

他家南面的九里有一座高山,班固称之为九眼山,是汉龙秋骊的隐居之地。山上生长着许多柏树,看起来五颜六色。世人称她们为女子摇滚。两年后,徐伯桢搬到了转里。他家门前有一棵梓树,一年长得很粗,需要两个人抱抱。建筑梁面的石墙在夜晚突然发出耀眼的红光。过了一会儿,又熄灭了。一只白雀栖息在他的窗前,人们对此议论纷纷,认为这是隐居感应的结果。永明二年,张羽王,刺史,聘他为一草效力,但拒绝了。家里很穷,四兄弟都是白头,所以人们叫他们“四豪”。建武四年,徐伯真卒年四岁。有一千多人接受了他的教导。

4.张炜的《徐波》一词被翻译成文言文。张骞字,是张缅的三弟,后被其叔父弘吉收养。弘基是高祖的叔父,梁初年被追封为廷太尉。十一岁时,张仪娶了高祖旦的第四个女儿富阳公主为妻,被任命为徐的校尉,封为李,并号召国家的诞生。他十七岁从家里被招去当秘书郎。他身高七英尺四英寸,五官精致,精神焕发。高祖觉得他很奇怪。他曾说:“我辞掉stem,说‘来生八世必有人超越我’。”那个人就是这个儿子。”张索急于求成。哥哥张缅有一万多册藏书,没日没夜地读,几乎没停过。有四个秘书。自宋、齐以来,成为世家大族起家时选定的官位,然后坐等补位。他们被任命到这个职位,照常支付100 El后就会被调到其他职位。张謇坚持不动,想把亭子里的书都看完。他曾拿着四本书目说:“你读完这些书,就可以挪到好位置了。“这么长的职业生涯,他被调到太子舍人、洗马人、中舍人,主管唱片。

张勇和王茜一样出名,是个邪恶的人。平年初年,北魏派彭城人刘到京师求和,认识张謇。张当时二十三岁,看到电报时非常钦佩。张索屡被提拔,被太尉商议参军。曾任尚书吏部尚书,不久成为长史助理。那时候人们都觉得他年轻,早熟。河东人裴说:“可惜张的吏部被任命为传声筒。”叶梓心胸开阔,自言自语道:“我已经30多岁了,再也不去拜访人了。”当初我没有遇到张索,就卑微地推了他一把,就这样成了忘年之交。

大同元年,为宁远华容长史,亦摄彭城县国事。二年,调任华容拱北中郎将室、木兰陵太守,赐将军衔办政务。三年入朝,任大臣,在母亲葬礼上离职。服丧期结束后,他将被任命为吴兴省长。张謇管理县衙,减少烦琐事务,方便百姓和官员。大同二年,招为吏部尚书。张勇是文官,走后门的都是家境不好的人,而耿介的人都是被拉出来的,对重要人物不改意见,士人一致称赞。

大同五年,高祖亲笔写道:“张勇是他祖父家的华英,朝廷的领袖。仅次于的张缅,他的名声在樊阳名列第一。你可以让他替大臣们开枪。”当初,与掌掌大权的何不和。作为一位尊贵的大臣,宾客云集,他的一些客人是从陆路游览张勇的。他一直不让他来,说“我不能奖励何景荣的残疾客人。”他这次转任时,在上表中说:“他既然成了辅佐君主的臣子,走上了文官的岗位,就可以抬头判断是非了。但碍于心胸狭窄,近于耳目,深而浅,清而浊,如何提问?再加上他藏着掖着,粉饰太平也防不住,也不喜欢极度不安分的俗人跟他共事。”这个说法指的是公差。张索在职,建议南郊皇帝坐车不雕,适古今意;也有人建议,为印度皇宫准备的宫廷服装要配上丝带。

5.杨震从文言文注释杨震开始。

后汉杨振川

(原文)“杨震”二字起,弘农华阴人也生。八祖大喜,高祖立功,封于赤泉。高祖昌,昭帝为丞相时,封安平侯。保父,学欧阳尚书。一个悲天悯人的世界,隐居在府中两年后的教授,被梁公、姜叙招募,于是逃亡,不知身在何处。武功高。在建武,公车很有特点,还没得病就死在家里了。我不太好学,太经常被欧阳尚书抑郁,明朝博览群书。儒生曰:“孔子扬岐伯于关西。”常客居湖,数十年不答州县礼。大家都叫晚了,越是震惊。后来,凤头雀带走了三条黑鱼。飞去讲堂之前,都说:“蛇蛇头就像青博士的衣服。数三,方法三。王先生从此崛起。”五十岁时,为第一官郡。将军邓骘听说了他的才能,封他为大才。迁荆州为刺史,东莱为太守。当郡道通昌邑,故荆州冒菜为昌邑所订,谒见之,至夜怀十斤黄金留震。甄曰:“故人知君子,而你不知故人。为什么?”秘笈:“薄暮无知。”甄曰:“天知,地知,我知,我知。什么叫无知!”羞愧地走出来。之后,它被转移到卓君地区。性是公平诚实的,不受制于个人的尴尬。儿孙们经常吃菜走路,老长辈们可能想开个产业,但又不愿意。他们说:“让后人知道是无辜官员的子女,不嫌厚!”

杨震是弘农华阴人。汉朝第八祖杨,因功被封为赤春侯。我父包杨,学欧阳尚书,悼平帝之时,隐居教课。在居留的第二年(7),他与龚升、龚歆和蒋旭一起被招募,但他没有被接受并逃跑了。光武帝非常佩服他的正直。在建武中学,他被公车特招,因年老多病,死在家中。杨震少年时,热爱学习。他师从太常玉环《欧阳尚书》,熟读儒家经典,博览群书,潜心探索。当时儒生说,“孔子扬岐伯于关西。”住在湖城,几十年来没有回答过州县的礼遇。很多人说他老了,该出去当官了。杨震不做官的野心更加坚定。后来,一只凤头雀叼走了三条鱼,在齐飞讲堂前,讲师叼着鱼说:“蛇...是青博士衣服的象征。”三是表达三套之意,王先生从此升官。“五十岁时,他成了州县的官员。将军邓骘听说杨真是个人才,就把他提升到蔡瑁的位置上。四次升任荆州刺史、东莱太守。他去县城,路过昌邑的时候,被他推选出来的前靖州冒菜王米,是昌邑的县令,去见杨真,晚上给了他十斤黄金。杨真说:“故人知你,故人不知你?”王米说,“晚上没有人知道。杨震说:“天知道,天知道,我知道,你知道,我怎么能说没人知道呢?””王米羞愧地离开了。之后,它被转移到卓君地区。公正诚实,不接受个人要求。子子孙孙徒步节衣缩食。他的一些老朋友或长辈希望他为他们的子孙购买房产。他说:“后人叫他们无罪官子弟不好吗?"

(摘自百度百科相关文章)

6.李泌字敬与文言翻译李泌,字敬和,甘肃西部人。少年时雄心勃勃,臂力超出常人。魏国动乱的时候,他对他的亲戚说:“君子生于世,要踏前沿,平定倭寇,以博取功名。他怎么会碌碌无为,一步步追求官位呢?”起初被任命为另一位将军,跟随二柱天光讨西,攻打赤水蜀,因有功被封为石门郡伯。他和何八月一起讨伐丑奴,发起道罗和王庆云,敌兵全部被他消灭。敌人害怕他,说:“不要站在李将军的军队面前!”

天广赴洛,李泌从属于侯岳,屡战屡胜。荷马陈悦杀了何拔岳,宇文泰自平凉起兵讨伐荷马陈悦。李泌说服荷马·陈悦解散军队,前去道歉。荷马·陈悦不知所措。李弼知道自己注定要失败。当宇文泰的军队到达时,他放弃了周琴,带领部队南下,并占领了危险,以保护自己。这一天,他秘密联系了宇文泰,并承诺背叛荷马·陈悦。晚上,他命令手下的士兵,说侯想回去,并命令大家收拾行李。他的妻子,陈悦的姑姑,仍然受到后岳的信任,所以每个人都相信他的话,士兵们准备拿起他们的行李离开。他安抚和安慰每个人,然后他加入了宇文泰的军队。荷马·陈悦失去了他的主力,所以他失败了。宇文泰对他说:“如果你和我一起工作,世界将不会安定。”

7.少年司马朗的文言文翻译1。少年司马朗是从司马朗的倒影里来的。

2.原文

司马朗字伯达,河内文人也。九岁男子有父之言,郎曰:“慢亲则不敬。”谢谢你。十二、审的是一个男孩郎,考官因其身体发育,怀疑郎藏匿多年,而非法询问。郎曰:“郎时时成长,内外兼修。郎虽幼弱,无风望高处。这不是他想做的。”考官不一样。关东战争后,冀州刺史李少甲住在山野王,想迁到温州。郎对邵说:“唇齿之喻,既忧且窘,又温且野。”今天,我去那里,住在这里,以避免王朝的灭亡。况且,陛下,中国人民的希望就是今天,你还没到就要做弟子,有山的郡就要驻扎。这是动摇民心,开奸的原由,为郡所盗。”邵心中没底。山边的人都乱了,都是徒弟或者土匪。

22年,太祖成了普通属。除了高程的命令,他离开了疾病,回到了大厅的头。其治慷慨,但不可鞭笞,民不违禁。搬到州刺史,政治路线,人民称之为。虽然在部队,经常吃粗布,讨厌食物,很节俭。建安二十二年,反叛夏侯、臧霸,征吴。至巢,军士疫,长弓巡,以药。病逝时,47岁。

3.翻译

司马朗字伯达,是河内文县人。九岁的时候,有人提到父亲的话。司马朗说:“不尊重别人的父母,就是不尊重自己的父母。”那人向他道歉。十二岁时,他通过了经学考试,成为一个男孩。由于司马朗高大健壮,监考老师怀疑他隐瞒了年龄,对他进行了盘问。司马朗道:“我里外的亲戚,一向高大。我虽天真懦弱,却没有向上爬、向上靠的习惯,虚度年华求学术成就,不符合我的志向。”监考老师对他的回答感到惊讶。后来黄巾军在关东地区起义。原冀州刺史住在县附近的险山区,并打算迁移到文县。司马朗劝李少道:“唇亡齿寒,真的只限于春秋时期的虞国和虢国?文县和王业县关系密切。现在你离开了野王,搬到了文县,你只是躲过了早上的死亡期限,但你不能把死亡推迟到明天。而且,你有全县人民的希望。现在你得在土匪到达之前离开,沿山各郡的人民会感到害怕和震惊。这无异于动摇人心,为那些土匪坏人打开了犯罪通道!私底下真的很担心整个县城。邵丽不听劝告,沿山居民真的乱了,纷纷向内迁移,有的还被强盗劫掠。

司马朗二十二岁时,曹操招他为史,任命他为县令,因病去职,又复职为唐阳县令。他的地方治理政策宽厚仁慈,不用皮鞭棍棒,百姓不犯法。他被提升为兖州刺史,政策和教育得到全面落实,受到百姓称赞。即使在行军打仗时,司马朗也总是穿着粗布衣服,吃着粗劣的饭菜,省吃俭用,为部下树立了榜样。建安二十二年(217),司马朗、夏侯惇、臧霸等人攻克吴国,向燕窝进军时,军中发生瘟疫。司马朗亲自到军营视察,请医生为生病的士卒抓药。他自己也感染了这种疾病,并在47岁时去世。

8.初中文言文翻译)和谐节俭,家有好梅。王五子①求之,不过数十。王伍子因为为人耿直,就带领一群能吃的年轻人,拿着斧子到园子里,吃了起来,砍了下来,还派了一辆大车和树枝给大众。他问:“李如君是什么?”你所拥有的,你只是笑。

给…作注解

①王伍子:王绩,名,是何焦的妻舅,有着过人的胆识和极大的名望。

②直上:本分;值班。

3率将:领先。

翻译

何志生性极其吝啬,家里种了好多种李树。王五子求他给他几个李子,却只给了他几十个。值班的时候,王五子带着一群喜欢李子的男孩子,拿着斧子去果园。大家一起饱餐一顿后,他砍下李子树,送了一车树枝给贺浩。又问:“比你家李子树好吗?”何志接过树枝,只是笑笑。