说“少年不知愁滋味，为添新词而坚持说”是什么意思？
原文:
丑努尔树博山路中墙
少年不知愁滋味，爱上地板。爱上地板，又担心添新词。
现在我知道担心是什么感觉了，我想谈谈。我想说我还是休息一下吧，但是我说天凉了，秋天了。
给…作注解
1.丑奴:即“采桑”。四十四字，平仄韵。
2.博山:博山在江西省广丰县的西南部。因形似庐山香炉峰而得名。惜春八年(1181)，辛弃疾辞官归隐上饶，常渡博山。
3.少年:指年轻的时候。
4.我不知道:我不明白。
5.楼层:高楼。
6.强谈烦恼:没有烦恼，但勉强谈烦恼。坚强:不情愿地，固执地
7.什么都懂:吃饱了，理解深了。
8.想说说:想说说但最后没说出来。
9.这是一个凉爽的秋天。意思是言不由衷的说他。
翻译
人年轻的时候不知道悲伤的滋味。
喜欢登高望远，
喜欢登高望远，
要无忧无虑地写一个新单词，不情愿地说烦恼，
现在我尝到了悲伤的滋味，
我不能说我想说的，
我不能说我想说的，
多凉爽的秋天啊！
做出赞赏的评论
这首词是辛弃疾罢官后在幽静的忻州岱湖写的。
通过回望童年，不知如何悲伤，出发“现在”去深深体会悲伤的滋味，却又说不出口，写出两种完全不同的思想感情的变化。
在思想感情上，这个词的第一句话“少年不识愁滋味”，是最后一部电影的核心。辛弃疾生长在中原沦陷区。少年时，他被北方人民抗金的英勇斗争精神深深鼓舞。他不仅有反抗国家复兴的勇气和才能，而且相信中原可以收复，晋国侵略者可以被赶走。所以，他不知道什么是“悲哀”，什么是“爱上楼梯”。作者年轻的时候不知道什么是忧愁，就喜欢上楼自娱自乐。只有当你不知道什么是悲哀的时候，你才有兴趣去爬高楼，效仿前人的文人，去表达所谓的悲哀和痛苦的感受。下一部电影，话题转到现在，重点写我现在知道的事情。给自己看，随着年龄的增长，人生阅历越来越深，对“烦恼”这个词有了真实的体会。作者怀着报效国家的心愿前往南宋，想与南宋政权携手共进，恢复大业。谁知，南宋政权不仅让他没有办法报效国家，还落得个被革职隐居的境地。"他既忠诚又愤怒，无处发泄。"他心里的难过和痛苦可想而知。而这一切的悲凉主要体现在这里的“金”字上，它包含了作者的许多复杂的感情，从而完成了全诗思想感情的一次重大转折。
有人评论说，表达这种感情是忌讳的，因为当时投降派掌控着国家大事，辛弃疾的流放和被革职的身份使他的忧郁转到了天气的尽头。而且我觉得这肯定是一个原因，是在当时的历史环境下分析的。但最大的原因恐怕还是辛弃疾自己的心情。
真正的痛是说不出来的，当人体意识到什么是真正的痛时，就再也不想说出来了。能够说可以上楼表达自己的感受，说明没有那么痛苦，至少可以说出来。当你真正感受到痛苦的时候，无论是爬山还是远眺，你都可能对着你的至亲好友张口，只能说一些这个秋天特别冷的话。古代文人都是这样的。也许他们在动荡的年代没有办法报效国家，写文章抒发情怀，但这些都是在他们还活着的时候。我希望我的文章和歌曲能引起人们的注意，甚至引起现王朝统治者的注意，所以我强调了痛苦。但当他真正绝望的时候，他的“担心”被克制住了，他很想和别人说说话，得到他们的同情和支持，但一想到朝廷昏庸黑暗无济于事，他就不说话了。其中“我要说再见”这几个字深刻地表现了作者痛苦而矛盾的心情，其悲痛与悲哀溢于言表。知道你说了什么是没有用的。你真的无能为力。张嘴就只能说天气。
至于技巧在词中的运用，作者除了处处注意与上下片的对比外，还重点关注了两个的重叠句:两个“爱上地板”，两个“想谈谈”。上一部《爱上地板》是前一句的结果，后一句是下一句的原因，避免了笼统笼统的陈述，巧妙地连接了上下两句。下一部电影的《我要说出来》也有这种效果，不仅巧妙地呼应了上一部电影的《我爱这个故事》，还重复了“我要说出来”这个词，总结了上一句中的“知道悲伤的滋味”，以叠句的形式渲染了“无处诉说”的气氛，充分表达了作者深深的悲伤。