英文简历中的户籍怎么翻译?居住地还是出生地还是户籍?求详细解释一下区别和答案,谢谢。

住所:这是居住的意思。

出生地:这是出生的地方。

户籍:这是户口所在地。

户口:政府登记户口事宜的小册子。

住所;户籍册;户口本;人口普查登记.

户口本:登记姓名、籍贯、出生日期等的薄册。

户口本.

住宅

不一定是这个人的籍贯、户籍地和某人的籍贯不一样:特别是在经济发达地区和新中国成立后开始建设的一些新地方,以及近代以来迅速发展起来的地方,大量人的籍贯不是他们的户籍地,而是他们的籍贯或祖籍。这些人一般是在改革开放以后,在中国的计划经济时代,根据当时国家的要求,从外地迁到这里的。