你妈妈指的是谁?

儿子或女儿的岳母。

两个孩子恋爱结婚成为正式家庭后,父母双方都叫公婆,父母任何一方都称对方为公婆、公婆。公婆的称呼最早始于唐代,唐玄宗称亲生母亲为亲生母亲,可见双方关系之亲密。