帮忙翻译简历英文，急面试惠普。

1 Java语言，精通Struts框架，使用Hibernate框架技术。Tomcat，熟练使用Eclipse，JSP。了解，Ajax，EJB Sping框架和技术等。现在知道这样的weblogic web应用服务器。熟悉其他语言，c + + VB。

2.日语水平，有较好的沟通技巧。精通文笔，日语文档。3一个关系数据库，熟练使用，Mysql，SQL Server Oracle数据库。

项目经验

川崎市职员:情报

开发工具:Eclipse3.3 + tomcat6.0

项目描述:外派到常、波星智能集团、软电科技担任公司桑有约110 6、7开发团队，共同开发在日本授牌公司的数据给政府项目、项目川崎、服务人员，甚至还有硕士的铺垫

冬眠。用日语+ struts框架。开发商一周时间表

参赞，每日，项目进度，填写每日统计代码，定期开发质量评估。

职责和经验:服务人员方面的服务功能中的图片关联业务逻辑部分。你从事过运营管理业务吗？你经常被延期运营和裁员吗

更改通知服务操作。SourseReview，testing，并负责代码的程序员

商务SI1测试。UT和

医疗机构2008-2009/5/12病例

开发工具:Eclipse3.2 + tomcat5.5

项目描述:野村承包了日本医疗机构的行政管理，用软件对医院的每一个病例进行完全的管理。建立完整的医疗数据库，有利于提高医院的效率。6

开发团队，hibernate框架。

职责:负责项目和病理账户中的经验票和病理分析打印页，并为utsi开发其他业务。画

2008年9月11，2008 / /社会:考勤系统

开发工具，Visual Basic 2005 Sql2000 +版

项目描述:对日本公司的考勤做了详细的检查，每个成员的考勤、休假、离职等各个方面的情况，列出了考勤管理操作的各种细节和公司的规定。

职责:对有一个月发展出勤经验的社员负责，对社员的每一页负责。

2008/4-8，2008 / was体育场管理系统

开发工具，Visual Basic 2005 Sql2000 +版

项目描述:在建筑管理系统领域，开发管理工作的课程“可视化”为系统化

基本政策。即实现草坪在维护和管理中的数据“可视化”

并且对于"管理费用数据操作员可见"。

责任和经验:开发过程中，负责选集书的细节成力，选集，一个说明，不要购买hatae鞋，并获得页面的功能的实现。最后项目实施本地化。

10:3/2007-2008年商品库管理系统

开发工具:Eclipse3.1 + tomcat5.0

项目描述:该项目与大型物流公司的全过程供应，资金流向，跟踪负责人员

各方面的信息等。

职责和经历:开发过程中，负责税务隔振、页面处理、商品详情图的开发、销售统计等功能的实现。

2007年7月至2007年9月:错误跟踪

开发工具:Eclipse3.1 + tomcat5.0

项目描述:开发团队从需求出发对整个项目进行研究。项目分为三个模块，管理员

块、开发人员模块和测试人员模块。当前开发程序中的BUG

管理层。这个项目的整体质量很有希望。日本盒类似的支柱

作曲。

职责:负责ユ与经验ー ザ マ タ系统开发和个人图片设置管理模块。对于其他页面

交叉测试。

2007年5月至7月:2007年工作流程

开发工具:Eclipse3.1 + tomcat5.0

项目描述:本系统主要是使用Struts实现ERP中涉及的人事管理系统，使用Struts框架来构建，简单易用，基于MVC模式的WEB应用程序。该系统提供了新的东方公司的人事管理功能。

职责:负责人员管理经验和流程，以及码表数据库操作。

问题:？教育增刊

Icm 2002-2006.5黄石计算机应用研究所

2006.3-2007.3武汉软件学院Java思远IT

自2008年7月以来。新上海教育日语成绩1

为日历工作

2009.07至今日本图书馆株式会社上海分社高级软件工程师

2007.05-2009.06上海博图软件技术有限公司软件工程师

自我评价

参与过大型项目的开发，熟悉封闭式软件开发流程，编码标准严谨，谦虚。日语水平相当水平，有一定的口语交流能力。精通文笔、文档、日文书籍给客户QA。确保代码模块的最高效率，帮助程序员理解风格，检查代码和文档。良好的抗压能力和专业精神。