请人翻译简历~ ~高分~ ~好的，继续补充(汉译英)
05年在全校团支部年度考核委员会中获得三星称号
实践/研究经验
2005.7-2005.9君如上海外语教育国泰复读学校行政助理
这帮高中生，支持经理的日常行政工作
2005.11-2007.1根据上海市场调查公司采访者提供的信息
开展市场调查，进行上门、街头拦截等工作走访
2007.12-2007.9华南上海国际市场研究公司QC
成员访视的问卷质量控制
2007.8-2008.2上海国际货运航空公司基础培训
后勤支持基础、基本手册展示、专业英语、维护大纲基础培训
技能
语言:PET-3
:计算机1，中级AutoCAD
特色/爱情
篮球
阅读，音乐，
介绍
我叫陈俊杰，现在就读于上海交通职业技术学院，航空维修专业。我在高中担任班级班长职务，在大学担任团支部书记职务。团队合作，以及交流思想与一些经验。
我也有一定的工作经验，这是为什么努力工作的一个基本认识。还拥有一定的不怕累的资本。成员，以及对于一个来访的助手我知道如何交换和绝对服从上级命令。
这一点我没有特别大的优势。但是，我大胆行动！我愿意勤快！我热爱运动，所以我充满活力。我迫切希望贵公司能给我这个机会。我希望公司能给我这个成长的机会，我愿加倍努力，加倍努力，用自己未来的劳动，和公司给的经验，为公司创造效益。
谢谢你。
回应者:天赐12345-高级魔术师7级2-24 22:48
学历2002.9-2005.6上海百川高级中学2005.9-上海交通职业技术学院社会活动2002.9-2005.6上海百川高级中学3年4班领导负责同学的学习工作至今， 负责文体总评2003.12上海百川高级中学辞旧迎新文艺汇演管理2005.9-2007.6上海交通职业技术学院0551B团支部书记05年度全校团委评比获得三星级团支部称号实践/ 研究经历2005.7-2005.9上海尊儒教育国泰外语复读学校行政助理帮助本高复读学校招生，辅助经理日常案头工作2005.11-2007.1上海访据普索市场调查研究公司任做市场调查工作，进行走访， 街头拦截工作等访问2007.9- 2007.12上海华南国际市场调查研究公司QC对于访问问卷进行质量控制2007.8-2008.2上海国际货运代理基础培训基础业务，基础手册考试，专业英语，服务程序基础培训技能语言:PET-3计算机:计算机1水平，AutoCAD中级特长/喜欢篮球阅读，音乐，自我介绍我叫沈 我在高中时是班级班长的职务，在大学里是团支部书记的职务。对于团队合作以及思想交流方面有一定的经验。我也有一定的工作经验，所以对于工作的困难有基本的了解。也没有害怕，也没有害怕累的资本痛苦。对于做过拜访以及助理的我，懂得了如何交流以及被动的服从上级的命令。我没有特别大的优点。但是，我是一个愿意工作的人！我愿意吃苦耐劳！我热爱运动，所以我很重要。我迫切希望贵公司能给我这个机会。我希望公司能给我这个成长的机会，我愿意把自己未来工作以及公司赋予的经验加倍、加倍，为公司创造效益。谢了。
响应者:吕布将军-见习魔术师3级2-25 19:41
学历
上海江河高级中学2002.9-2005.6
至今，2005年-上海交通职业技术学院
社会活动
2002.9-2005.6上海江河高中三年四班
对学生的学习负责，对学风的监督和审查负责
2003.12上海江中距离文艺演出
2005.9-2007.6上海交通职业技术学院0551 B团支部书记
05年度评估委员会对全校进行thremaintenance大纲基础训练
技能
语言:PET-3
:计算机1，中级AutoCAD
特色/爱情
篮球
阅读，音乐，
介绍
我叫陈俊杰，现在就读于上海交通职业技术学院，航空维修专业。我在高中担任班级班长职务，在大学担任团支部书记职务。团队合作，以及交流思想与一些经验。
我也有一定的工作经验，这是为什么努力工作的一个基本认识。还拥有一定的不怕累的资本。成员，以及对于一个来访的助手我知道如何交换和绝对服从上级命令。
这一点我没有特别大的优势。但是，我大胆行动！我愿意勤快！我热爱运动，所以我充满活力。我迫切希望贵公司能给我这个机会。我希望公司能给我这个成长的机会，我愿加倍努力，加倍努力，用自己未来的劳动，和公司给的经验，为公司创造效益。
谢谢你。
回应者:天赐12345-高级魔术师7级2-24 22:48
学历2002.9-2005.6上海百川高级中学2005.9-上海交通职业技术学院社会活动2002.9-2005.6上海百川高级中学3年4班领导负责同学的学习工作至今， 负责文体总评2003.12上海百川高级中学辞旧迎新文艺汇演管理2005.9-2007.6上海交通职业技术学院0551B团支部书记05年度全校团委评比获得三星级团支部称号实践/ 研究经历2005.7-2005.9上海尊儒教育国泰外语复读学校行政助理帮助本高复读学校招生，辅助经理日常案头工作2005.11-2007.1上海访据普索市场调查研究公司任做市场调查工作，进行走访， 街头拦截工作等访问2007.9- 2007.12上海华南国际市场调查研究公司QC对于访问问卷进行质量控制2007.8-2008.2上海国际货运代理基础培训基础业务，基础手册考试，专业英语，服务程序基础培训技能语言:PET-3计算机:计算机1水平，AutoCAD中级特长/喜欢篮球阅读，音乐，自我介绍我叫沈 我在高中时是班级班长的职务，在大学里是团支部书记的职务。对于团队合作以及思想交流方面有一定的经验。我也有一定的工作经验，所以对于工作的困难有基本的了解。也没有害怕，也没有害怕累的资本痛苦。对于做过拜访以及助理的我，懂得了如何交流以及被动的服从上级的命令。我没有特别大的优点。但是，我是一个愿意工作的人！我愿意吃苦耐劳！我热爱运动，所以我很重要。我迫切希望贵公司能给我这个机会。我希望公司能给我这个成长的机会，我愿意把自己未来工作以及公司赋予的经验加倍、加倍，为公司创造效益。谢了。
响应者:吕布将军-见习魔术师3级2-25 19:41
学历
上海江河高级中学2002.9-2005.6
至今，2005年-上海交通职业技术学院
社会活动
2002.9-2005.6上海江河高中三年四班
对学生的学习负责，对学风的监督和审查负责
2003.12上海江中距离文艺演出
2005.9-2007.6上海交通职业技术学院0551 B团支部书记
05年在全校团支部年度考核委员会中获得三星称号
实践/研究经验
2005.7-2005.9君如上海外语教育国泰复读学校行政助理
这帮高中生，支持经理的日常行政工作
2005.11-2007.1根据上海市场调查公司采访者提供的信息
开展市场调查，进行上门、街头拦截等工作走访
2007.12-2007.9华南上海国际市场研究公司QC
成员访视的问卷质量控制
2007.8-2008.2上海国际货运航空公司基础培训
后勤支持基础、基本手册展示、专业英语、维护大纲基础培训